This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
English to Spanish (Faculty of Philosophy and Arts) Danish to Spanish (Copenhagen Business School) Spanish to English (Faculty of Philosophy and Arts) English to Spanish (Escuela Oficial de Idiomas) English to Spanish (ETS TOEFL: 92 pts)
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Holder of a university degree in English Studies and one in Statistics, my translation experience and my skills in English, French and Danish have led me to want to provide the global community with linguistic services that allow communication across borders.
My translation activity combines my knowledge and expertise in different areas (notably management software, mobile apps, web marketing and e-commerce) with my language skills and training to provide high-quality translations, always under a customer oriented perspective.
When I translate, I frequently switch my mindset to that of the final reader/user, which helps me focus on their needs, thus rendering the most effective translation. To reach this goal I always put into play my analytical mind, meticulousness and concern for quality.
Stop hesitating and contact me, I will be glad to make the best of your project.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.