Working languages:
English to Dzongkha
Dzongkha to English
Tibetan to English
Tashi Tshering
Your trusted LSP in Bhutan

Thimphu, Thimphu, Bhutan
Local time: 20:30 +06 (GMT+6)

Native in: Dzongkha Native in Dzongkha
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
(2 unidentified)

2 ratings (4.50 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Religion
Real EstateGovernment / Politics
BotanyPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Finance (general)Automotive / Cars & Trucks
Astronomy & SpaceZoology
Tourism & Travel
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, Money order | Send a payment via ProZ*Pay
Company size 4-9 employees
Year established 2014
Currencies accepted Ngultrum (btn), Euro (eur), Indian rupees (inr), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Standards / Certification(s) ISO 9001
This company Hosts interns
Offers job opportunities for freelancers
Translation education Bachelor's degree - Sherubtse College, Bhutan
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Mar 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships AAIT
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Captiz, DejaVu, Easyling, FrameMaker, Google Translator Toolkit, Indesign, Lingotek, LSP.expert, MateCat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Projetex, ProZ.com Translation Center, SDLX, Trados Online Editor, Trados Studio, TranslationProjex, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
Website https://www.himalayantranslations.com
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Transition from freelancer to agency owner
Bio

Primarily proficient in Dzongkha and Tibetan languages. Possess the ability to speak Nepali, Hindi, Tsangla, Khengkha, and little bit of Assamese.


Keywords: Bhutani, Dzongkha, Bhutanese, General, Legal, Chinese, Thai, German, Spanish, Laos. See more.Bhutani, Dzongkha, Bhutanese, General, Legal, Chinese, Thai, German, Spanish, Laos, Tibetan, Mandarin, Nepali, French, Tshangla, Himalayan, Translations, Arabic, Burmese, Indonesian, Mobile, Bhutan, Marathi. See less.


Profile last updated
Oct 25, 2024