Working languages:
French to Russian
Russian to French
English to Russian

Yuliia Pavlova
Russian and French translator

France
Local time: 12:04 CET (GMT+1)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaSlang
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)

Rates

Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Linguee, Trados Studio
Bio
A very good writer, with excellent grammar and knowledge of different writing styles in my native languages (Russian and Ukrainian). Excellent reading and comprehension skills in my source languages (English, French, Polish). I can provide better translations when working with what subject matter- that's my ability to specialize in a few subject areas (such as the medical or sport fields for example). At the age of 14, I started working at a gardening company, where I was translating English and French articles in Russian. I was doing these translations for 4 years, and then I moved to France to pursuit my university studies. Since I moved to France, I started to do English and Russian lessons for kids, but I also continued to translate many documents in Russian and Ukrainian- for the most of the time, it was for free (Wikipedia articles, Youtube videos etc). 


Profile last updated
Mar 3, 2019