Working languages:
Spanish to Danish
English to Danish
Danish to Spanish
Jeanet Schmidt
Sworn Danish translator EN-SP-DA

Spain
Local time: 02:00 CET (GMT+1)

Native in: Danish (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in Danish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Language instruction, Native speaker conversation, Copywriting, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)International Org/Dev/Coop
Internet, e-CommerceGovernment / Politics
Textiles / Clothing / FashionAdvertising / Public Relations
Finance (general)Telecom(munications)
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks

Rates

Translation education Master's degree - Aarhus University (Aarhus School of Business)
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request in Danish, English and Spanish versions
Bio
Born in Denmark, I moved to Madrid, Spain in 2010 to finish my Master's degree and improving my language skills. 10 years on, I'm still here. My translation and interpreation business has until now been part-time as I've worked in other international companies for a decade (mainly business admin, communication and HR departments as well as education and software testing for renowned American and Spanish companies), but I'm now ready to start up my own company. As a trained translator and interpreter I take great pride in delivering excellent work within the deadlines. If you'd like to learn more about my competences, please check my profile, or contact me to request translation samples or other, additional information.


Profile last updated
Nov 24, 2020



More translators and interpreters: Spanish to Danish - English to Danish - Danish to Spanish   More language pairs