This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Spanish (UN external language service provider) English to Spanish (UN external language service provider) English to Spanish (UN external language service provider) Spanish to English (UN external language service provider) English to Chinese (UN external language service provider)
Chinese to English (UN external language service provider) Chinese to Spanish (UN external language service provider) Spanish to Chinese (UN external language service provider) French to Spanish (Alliance française Paris Ile-de-France (Ecole Internationale de Langue et de Civilisation Françaises)) French to English (Alliance française Paris Ile-de-France (Ecole Internationale de Langue et de Civilisation Françaises)) French to Chinese (Alliance française Paris Ile-de-France (Ecole Internationale de Langue et de Civilisation Françaises))
I was born in Taiwan, but raised in Paraguay. I am fluent in Chinese Mandarin, Spanish and English. I have a VERY advanced French level. I have good knowledge of Italian, Portuguese and German. I have been working as a freelance Translator & Conference interpreter (CI & SI) for over 25 years now. I take international conference interpretation projects.
I am active, enthusiastic, responsible, serious for all my projects. Presently I am based in Taiwan, but I am available to travel, whenever duty calls. For my leisure, I am an animal lover, bookworm, but I also love travelling, making friends and good food.
Keywords: Consecutive interpretation, simultaneous interpretation, localization, general translation