I have over 6 years experience in the Linguist field and have extensive experience in the area of audio and document translations and transcriptions. As well as completing translation/interpretation courses I continue to enrich my knowledge through classes offered at my local college, on the internet, or through translator organizations.
My expertise is in the criminal field, followed by Corporate Motivational Training Courses, education and some medical.
I am fluent in Spanish, both spoken and written. I have a wide range of vocabulary, grammar, spelling, and syntax as well as considerable experience with legal terminology in both languages. I am also very familiar with dialects within Spanish to enable me to understand different regional terminology and slang. |