I strive to provide quality translations which retain the style and impact of the original and use the correct specialist terminology.
English<>Arabic
French<>Arabic
French<>Italian
German>Arabic
Translation:
Information Technology, electronics, construction/heavy machinery, mechanics, automotive, copywriting/marketing.
Software localization:
Videogames, Web sites, Software, Doc & Help Files, User Interface, Windows software, DOS software, online help, documentation, readmes, bitmaps, etc.
I'm a freelance translators working in Florence in Italia. I specaliaise in Arabic, English, French and German. I also work closely with other translation professionals offering a variety of additional languages. |