Arabic and/or Kurdish Media Monitoring Specialist (Multiple Positions) -Continge
Publicado el: Apr 27, 2024 00:10 GMT (GMT: Apr 27, 2024 00:10)
Trabajo aprobado y posibles candidatos notificados en: Apr 28, 2024 06:31 GMT
Job type: Trabajo potencial
Services required: Translation, Checking/editing, Summarization, Transcription, Native speaker conversation
Services required: Translation, Checking/editing, Summarization, Transcription, Native speaker conversation Confidentiality level: MEDIUM
Idiomas: kurdo al inglés, árabe al inglés
Descripción del trabajo:
Rate orWe are seeking to hire multiple Arabic and Kurdish Media Monitoring Specialists with fluency in English.
In this role, you'll monitor Arabic and/or Kurdish media outlets, analyze news stories, and provide summaries and translations.
Please note that this opportunity is contingent upon the contract.
Key Responsibilities:
- Monitor selected media sources, including websites, TV and Radio channels, and social media
platforms.
- Provide accurate summaries, translations, and analysis of media content in English.
- Collaborate with internal teams to ensure comprehensive media coverage and timely dissemination
of information.
-Track and analyze news stories, articles, and discussions.
- Qualifications:
- Fluency in Arabic or Kurdish languages (ideally both) .
- Good understanding of media landscape, news reporting, and journalistic principles.
- Excellent communication and analytical skills, with the ability to distill complex information into clear,
concise summaries.
- Tech-savvy with the ability to use tech and online platforms for media monitoring and collaboration.
- Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment is a must.
- General understanding and interest in the political and socio-economic landscape of the Middle
East, Gulf region, Turkey, Iran, and the United States policies toward the region is a plus.
- Prior experience in media monitoring, journalism, or related fields is preferred. payment information entered here will be removed.
In this role, you'll monitor Arabic and/or Kurdish media outlets, analyze news stories, and provide summaries and translations.
Please note that this opportunity is contingent upon the contract.
Key Responsibilities:
- Monitor selected media sources, including websites, TV and Radio channels, and social media
platforms.
- Provide accurate summaries, translations, and analysis of media content in English.
- Collaborate with internal teams to ensure comprehensive media coverage and timely dissemination
of information.
-Track and analyze news stories, articles, and discussions.
- Qualifications:
- Fluency in Arabic or Kurdish languages (ideally both) .
- Good understanding of media landscape, news reporting, and journalistic principles.
- Excellent communication and analytical skills, with the ability to distill complex information into clear,
concise summaries.
- Tech-savvy with the ability to use tech and online platforms for media monitoring and collaboration.
- Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment is a must.
- General understanding and interest in the political and socio-economic landscape of the Middle
East, Gulf region, Turkey, Iran, and the United States policies toward the region is a plus.
- Prior experience in media monitoring, journalism, or related fields is preferred. payment information entered here will be removed.
Método de pago: Por acordar
Condiciones de pago: 14 días a partir de la fecha de facturación.
Poster country: Estados Unidos
Selección de proveedores de servicios (especificada por el anunciante del trabajo)
Ciencias sociales Campos específicos preferibles: Advertising / Public Relations, Government / Politics, International Org/Dev/Coop, Journalism Idioma materno preferible: inglés Campo temático: Gobierno / Política
Software preferible: Trados Studio, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, ChatGPT Plazo para poder postularse: May 7, 2024 04:00 GMT
Acerca del comprador de servicios:
Contact person title: PM