Group discussion	SDL Trados Customer Experience Desk	Time: 10:55 to 17:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – an introduction to the SDL Language Platform and SDL Trados Studio 2015	Time: 11:10 to 12:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 for beginners – how to get started!	Time: 12:05 to 13:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology	Time: 13:10 to 14:00
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – Quality features in focus	Time: 14:05 to 14:50
Presentation	SDL Trados Studio 2015 – Personalizing Studio – Your Studio, your way	Time: 14:55 to 15:35
Panel	SDL Trados Studio 2015 – Q&A Live Panel	Time: 15:45 to 16:25
On-demand presentation	An overview of SDL Trados Studio 2015	Time: 09:00 to 09:05
On-demand presentation	Translating a single document in SDL Trados Studio 2015	Time: 09:05 to 09:10

Excellent, informative event for a wide audience. The talks were evenly spaced at a reasonably fast pace but with intelligible, soft-spoken speakers who kept the listeners/viewers attention all the while. Looking forward to the new, updated products/tools of the trade. Thanks for a swell meeting of the minds. and free at that. Thank you. Thank you. Thank you.

---

Unfortunetly there is no Certificates from Proz for this event

---

Interesting and useful presentations.

---

Very useful event. Presentations are very detailed and easy to understand.

---

It was really a very interesting conference which provided us with sufficient data concerning SDL trados. The event was really technical and informative. It makes us aware of all details concerning Trados software. Thank so much for this fruitful event.

---

A great opportunity to see new and old features of this excellent software. Thanks Proz!

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsSDL Trados Customer Experience Desk

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
12:59 Jun 26, 2014	Ryszard Wania: 623643	All	SP2 will be free of charge to all that have SP1?
12:59 Jun 26, 2014	island-vlad: 852707	All	Great! But, I am most interested in translating pdf files, so the support is not a critical point
13:00 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	Yes SP's are always free of charge- NO pSMA is ever required for these nupdates
13:01 Jun 26, 2014	Ryszard Wania: 623643	All	I see. Could I ask what does the licencing for Studio Professional Network licence look like? If I buy 1 such licence, how many people can concurently work?
13:01 Jun 26, 2014	SDL_Guillaume: 1660157	All	Studio 2014 fully supports PDF original files
13:01 Jun 26, 2014	Anna Maria Petruzzella: 1149920	All	Hi everybody!
13:01 Jun 26, 2014	island-vlad: 852707	All	as well as 2009 :-)
13:02 Jun 26, 2014	Charles R. Castleberry: 996001	All	Hi Anna
13:02 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	Hi Anna Maria
13:02 Jun 26, 2014	Anna Maria Petruzzella: 1149920	All	Hi Charles!
13:02 Jun 26, 2014	Anna Maria Petruzzella: 1149920	All	Hi Steve!
13:02 Jun 26, 2014	Charles R. Castleberry: 996001	All	I apologize if this is a repeat issue, but on using Trados 2014 with PowerPoint presentations for longer preseentations, texts on some slides often are not included in the source text
13:02 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	@all attendees If you have any questions, please feel frree to ask
13:03 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	Hi Charles
13:03 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	This soumnd like the text maybe embedded already oin to the images
13:03 Jun 26, 2014	Ryszard Wania: 623643	All	There was a question: what does the licencing for Studio Professional Network licence look like? If I buy 1 such licence, how many people can concurently work?
13:04 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	If this is the case, Studio can only 'see' the image.
13:04 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	Hi Ryszard
13:04 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	Its always one user per license seat
13:04 Jun 26, 2014	Ryszard Wania: 623643	All	Hi Steve
13:04 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	a network license is server based
13:04 Jun 26, 2014	Charles R. Castleberry: 996001	All	The thing is that these are not embedded texts
13:05 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	meaning you can say use it in the UK now
13:05 Jun 26, 2014	Ryszard Wania: 623643	All	Sever based - meaing my own server, right?
13:05 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	and then when we are finished working, a user in say a different time zone can user it