2,380 registrants

SDL Trados Studio 2015 is here!

Jul 8, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,380


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Australia -- registered for the event (17)
Checked in
Sonia Geerlings Contact directly
Medical, Cosmetics, AU Localisations
Australia
Native in English Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Bachelor of Languages, University of New England, BA-Bachelor of Languages (4yrs), University of New England, Australia / Hiroshima University, Japan, NAATI, Golden Key International Honour Society (www.goldenkey.org.au), AUSIT, 20 years of experience
Checked in
AnitaByrnes Contact directly
Experienced technical translator J to E
Australia
Native in English (Variants: Australian, US, Singaporean, UK, New Zealand, British) Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-University of New South Wales, AUSIT, 47 years of experience
Checked in
lauradiel Contact directly
Professional NAATI translator
Australia
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Genova University, MA-BA & MA in Foreign Languages and Political Science and Postgraduate course in Specialized Translation, NAATI, 18 years of experience
Trinh Do Contact directly
M.Sc., attention to detail, quality
Australia
Native in English Native in English, Vietnamese Native in Vietnamese
Freelancer
Australia, MA-Queensland University of Technology, Australia, 23 years of experience
Checked in
Marc Brunet Contact directly
To seize the 'point' beyond the words
Australia
Native in French 
Freelancer
Bio: as per http://www.linkedin.com/in/mmbrunet42 ;
http://www.proz.com/translators/870772
Message: Greetings, dear colleagues!
Looking forward to listening to your SDL Trados Studio experience and discoveries with Ver 14.
Checked in
Maria Mastruzzo Contact directly
My experience, your advantage
Australia
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 35 years of experience
Checked in
Kristina Wolf Contact directly
Experienced SI and RSI interpreter
Australia
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanish
Freelancer
University of Heidelberg, MA-University of Heidelberg, Germany, BDÜ, 26 years of experience
Checked in
Jacqueline Skewes Contact directly
NAATI Certified former accountant
Australia
Native in English Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-RMIT University, Melbourne, AALITRA, AUSIT, 11 years of experience
Checked in
Michelle Fung Contact directly
Accurate.Creative.Efficient
Australia
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-RMIT/Deakin University, 8 years of experience
Checked in
Jean (Jeeranat) Uahgowitchai Contact directly
Medical and Legal Translation
Australia
Native in Thai (Variants: Southern, Central / Standard) Native in Thai, English (Variants: Australian, US) Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-University of Sydney, 17 years of experience
Silvia Di Domenicantonio Contact directly
Language expert
Australia
Native in Italian 
Freelancer
Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-LUSPIO V, Rome, 17 years of experience
Violeta Dimova-Nikols Contact directly
NAATI-Accredited EnglishBulgarian
Australia
Native in English Native in English, Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA in German Philology, Sofia University "Sv. Klim, MA-Sofia University,Bulgaria, International Federation of Translators FIT, AUSIT, 38 years of experience
mosafer2 Contact directly
Australia
Gabriela Lefevre Contact directly
Business, Legal, Technical Specialist
Native in Spanish 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Australian Institute of Interpreters and Translators, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, OTHER-Graduated as Technical and Scientific Translator from the Universidad del Museo Social Argentino (Argentina), NAATI, AUSIT, AATI, 17 years of experience
Eleanore Contact directly
Eleanore
Australia
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-University of New South Wales, 36 years of experience
traiston Contact directly
Senior Freelance Translator & Copywriter
Australia
Native in Chinese 
Freelancer
CET-6, BA-Yangtz University , 18 years of experience
naoshi Contact directly
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Monash University, 18 years of experience