ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in France -- registered for the event (506) |
|---|
 Checked in | Nathalie Chaudun  Committed to Quality and Deadlines France Native in French  Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Certificate in Translation, OTHER-• New York University School of Continuing and Professional Studies, 12 years of experience |
| Checked in | Carla Guerreiro French/Portuguese and English/Portuguese France Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade Nova de Lisboa, Lisbon - Portugal, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), MA-U.N. Lisbon, SFT, 18 years of experience |
| Checked in | Lucie Perrin +15 years legal & scientific translation France Native in French Freelancer | Rennes (France), MA-Rennes (France), 40 years of experience |
| Checked in | myrden France Native in French  , Arabic Freelancer | Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience |
| Checked in | Sean Sheahan 'In other words' France Native in English Freelancer | 35 years of experience |
| Checked in | Nathalie Warner MA in Linguistics - 16 years experience France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Poitiers, MA-Poitiers University of Languages, France, 17 years of experience |
| Checked in | Cristèle Gillet Over 20 years of accuracy France Native in French (Variant: Swiss) Freelancer | MA, 31 years of experience |
| Checked in | Manuela C. Experienced & qualified linguist Native in Romanian , French Freelancer | Min. Justice, Romanian Ministry of Justice, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-Université de Poitiers, Master Professionnel Juriste-Linguiste // Universitatea "Al.I.Cuza" Iași, Master de Traducere și Terminologie, 18 years of experience |
| Checked in | Netta Rozsi Intercultural Communication Expert France Native in Hungarian (Variant: Hungary) Freelancer | University of Pécs, OTHER-Peking University, 10 years of experience |
| Checked in | Sasha Barral-Robinson Localisation and content creation France Native in English (Variants: US, Australian, British, New Zealand, UK, French, UK, US, British, New Zealand) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales, MA-Université Sorbonne-nouvelle, ESIT, France, ITI, CIOL, 18 years of experience |
| Checked in | Kateryna Kryzhanovska Conference Interpreter EN, FR, RU, UA France Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , French Freelancer | Universtié Aix-Marseille 1, MA-Universtié Aix-Marseille 1, 19 years of experience |
| Checked in | kager19 Translate to perfection France Native in French Freelancer | Bio: I am a French native speaker with a master's degree in English linguistics and a bachelor's degree in English literature and civiization.
I have been an English teacher for more than 20 years and a freelance professional translator for almost 10 years.
I am a membre o...f ATLF : several of my translations were published.
I am specialized in human resources translations, but I also deal with legal, medical and technical translations.
I have been a SDL freelance vendor since May 2016. More Less Message: Hello everybody,
I am pleased to join you in this event, and I am looking forward to communicate with you and learn from you.
Best regards, |
| Checked in | Lucy Gay Chartered Linguist French to English(GB) France Native in English (Variant: British) Freelancer | MA Translation Studies University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, UK, CIOL, 16 years of experience |
| Checked in | | VOLVO POWERTRAIN, Saint-Priest, FRANCE, MA-University Jean Moulin Lyon 3 (France), SFT, 14 years of experience |
| Checked in | | United Kingdom: UWE, MA-University of the West of England, UK, Member of the Environmental Translators Group (Proz), 12 years of experience |
| Checked in | Bente Kastbjerg More than 11 years of experience Native in Danish Freelancer | Aarhus University, MA-University of Aarhus, Denmark, 14 years of experience |
| Checked in | | ETS, PHD-ISC, RAS, 32 years of experience |
| Checked in | Valérie KARAM Environment & International Development France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université Jules Verne - Amiens , BA-Université Jules Verne - Amiens, 15 years of experience |
| Checked in | Anne Gaujard-Scott Sustainable dev. & international org. France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Ci3M, MA-Ci3M, 8 years of experience |
| Checked in | | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), Université Catholique de l'Ouest, Institut de Langues Vivantes, PHD-ESIT, Paris, SFT, 20 years of experience |
| Checked in | carmaj Reliable and motivated France Native in French Freelancer | French "National Education", MA-Angers Catholic University, SFT, 41 years of experience |
| Checked in | Katia Sakoschek Qualified, Experienced, High standards France Native in French Freelancer | GD-CI3M, SFT |
| Checked in | Olena Kozar I do what I love and I love what I do France Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Kharkov National University, MA-Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина, 17 years of experience |
| Checked in | Hassane EL YAMANI Motivation, endurance et rigueur. France Native in Arabic , French Freelancer | Message: Hello everyone |
| Checked in | Julien Couturier IT Translation and Review France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Institut Ramon Llull, Centre de Traduction, Interprétation et Médiation Linguistique, MA-CETIM, Université de Toulouse II le Mirail, SFT, 13 years of experience |
| Checked in | John Di Rico Legal, Financial, Marketing and IT France Native in English , French Freelancer and outsourcer | Message: Hello! Let me help you with your TM tool problems :) |
| Checked in | Iris Schmerda High quality, 16 years of experience France Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Bio: German translator
Language combinations: French to German
English to German
Subjects: tourism, textile, fashion, marketing, food, beauty, games, product descriptions ... Message: Looking forward to meeting you all! |
| Checked in | Catherine De Crignis (X) EN to FR trans. & interp. MITI, ISO France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, CI3M training centre, MA-CI3M, ITI, 13 years of experience |
| Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
| Checked in | Maria Popescu Romanian Translator and Localizer France Native in Romanian Freelancer | University of Pitesti, BA-Faculty of Letters and History, 22 years of experience |
| Checked in | Philippe ROUSSEAU Here for you in linguistic challenges ! France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Message: I am very happy to meet my translator colleagues and friends. Thanks for your presence ! |
| Checked in | Stephanie Cordier EN/DE-FR language expert France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Technical translator, 11 years of experience |
| Checked in | Nina Pettersson PhD Life Science. Pharma + Business France Native in Swedish Freelancer | Linköping University, University of Gothenburg, PHD-Göteborg University, 10 years of experience |
| Checked in | Alrx IT | Telecom | Audio France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Saint-Boniface, 15 years of experience |
| Checked in | Jan Duinstra Financial skill France Native in Dutch Freelancer | OTHER, 23 years of experience |
| | Cécile Spinelle Reliability and quality France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: French freelance translator
English, German and Italian to French
Human Resources/Economics/Business |
| | | Message: Bonjour à tous, ravie d'être parmi vous ! |
| | Isabelle Panza Master in translation, 10y experience France Native in French Freelancer | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITIRI Strasbourg - France, 10 years of experience |
| | Geneviève Ghenne Years Experience, Quality and Focus ! France Native in French Freelancer | Institut Libre Marie Haps in Brussels, Belgian Chamber of Translators and Interpreters, MA-Institut Libre Marie Haps Brussels, Belgian Courts, Belgian Courts, CBTI-BKVT, CBTI-BKVT, 29 years of experience |
| | FBrisson France Native in French Freelancer and outsourcer | 29 years of experience |
| | Malika El khadhri Professional and available. France Native in Arabic , French Freelancer | Arab professional translators Society, 14 years of experience |
| | | France : université paris 7 DESS ILTS , MA-Université Paris 7, 14 years of experience |
| | Clio KOUSI HP country reviewer, dental, EU/UN France Native in Greek (Variant: Modern) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, Université de Strasbourg - Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, MA-Paris X, 14 years of experience |
| | Tatyana Peruzzi Marketing Translator & Sworn Interpreter France Native in Russian (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Russia) Freelancer | Kazakhstan: Karaganda State University, Ministère de l'Éducation Nationale, BA-Bukhetov Karaganda State University, Kazakhstan, SFT, UNETICA, 9 years of experience |
| | JJL Traduction technique Native in French Freelancer | Engineer, mechanical, 22 years of experience |
| | Eugene Efremov EN/FR-RU/UKR tech translations in Paris France Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian , French Freelancer and outsourcer | Taras Shevchenko National University of Kyiv, GD-КНУ им.Т.Г.Шевченко, UTA, 22 years of experience |
| | Corinne Wirth International Development Specialist France Native in English (Variants: British, US) , French (Variants: Swiss, Standard-France) Freelancer | Bio: Native French, 49 years old, living in Philadelphia with her American husband. Specialist in cinema, music, literature, and industry. Message: Happy to join and get out of my office for a while... even virtually. |
| | Andreas Assmann Deep insight of German & French society France Native in German Freelancer | 31 years of experience |
| | Tomoko NOMURA IT, Web and Marketing expert. France Native in Japanese Freelancer | BA-Tokyo University of Foreign Studies, JTF, 10 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
