This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Bio:I graduated from the Department of Robotics of Saint-Petersburg State University of Aerospace Instrumentation. This sphere includes a wide range of disciplines, namely electromechanics, power generation, mechanical engineering, control systems, instrumentation, electron...ics, automation, technology, computers, computer networks, and programming. The knowledge gained during my studies allows me to translate with a deep understanding of the subject at hand. Another advantage that helps me deliver high quality translation to my clients is my 5-year professional experience in Electrical & Telecommunications and Civil Construction companies where I worked as a project manager.
I have an extensive experience in translating documents relating to oil & gas and automotive industries as well as marketing.
I have a wide experience in the translation of AutoCAD drawings, which requires a huge amount of special skills.
More
Less
Message:May your life be filled with peace and joy :)
Bio:I was born in 1982, on the 16th of June. I am a both an English language teacheer and translator. It is so important for me to improve my translating skills.
Message:Thank you for inviting us to this event!
Checked in
Kamshat Saduakassova (X)
Russian English Kazakh Turkish
Kazakhstan
Native in Russian
Freelancer
Lomonosov Moscow State University, 12 years of experience
Bio:I've been working as a freelance translation for about 15 years. I like learning, reading, meeting new people. I've never attended such events before, and I hope it would be something great!