What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
21:13 Sep 19, 2021
Émilie Diaz posting from ProZ.com shared:

destacado


Cool!

I Do That



...
08:41 Nov 27, 2017
Émilie Diaz posting from ProZ.com shared:

Cosmétiques


Cool!

I Do That



  • French to Spanish
  • 3500 words
  • Cosmétiques / produits de beauté
  • SDL TRADOS
...
15:11 Jul 30, 2017
Émilie Diaz posting from BaccS (desktop) shared:

Traduction diététique, méthode régime

dieta, perder peso, nutrición, comidas


Cool!

I Do That



  • 24078 words
  • Medical: Health Care
  • SDL Trados
(edited)
...
09:08 Jun 1, 2017
Émilie Diaz posting from ProZ.com shared:

Traduction mode/textile ES > FR, 3000 mots


Cool!

I Do That



  • Spanish to French
  • 3000 words
  • Textiles / vêtements / mode
  • MemoQ
...
04:53 Apr 7, 2017
Émilie Diaz posting from ProZ.com shared:

Traduction mode textile


Cool!

I Do That



  • Spanish to French
  • 700 words
  • Textiles / vêtements / mode
  • SDL TRADOS
...
13:55 Jan 18, 2017
Émilie Diaz posting from ProZ.com shared:

Turismo, tourisme


Cool!

I Do That



  • Spanish to French
  • 10000 words
  • Tourisme et voyages
  • SDL TRADOS
...
14:29 Dec 21, 2016
Émilie Diaz posting from ProZ.com shared:

Traduction mode/textile

moda,mode,textile,lingerie


Cool!

I Do That



  • 10000 words
  • Textil / Ropa / Moda
  • SDL TRADOS
...
10:57 Dec 6, 2016
Émilie Diaz posting from ProZ.com shared:

Turismo, senderismo / Tourisme, randonnée

turismo,tourisme,senderismo,randonnée,cyclotourisme


Cool!

I Do That



  • Spanish to French
  • 8000 words
  • Viajes y turismo
  • SDL TRADOS