-
Polonia12:47
-
Rate per min. €7.00 EUR
-
Has Hermes number
I have been a full-time English-to-Polish freelance translator and subtitler since 2011. I have translated voiceover scripts for BBC Entertainment cartoons and TV shows and subtitled dozens of Netflix movies, series, and documentaries. I also have experience in subtitling training materials and commercials. Try me!
Subtitling software:
- Aegisub
Specializing in:
- Cinema, Film, TV, Teatru
- Internet, Comerţ electronic
- Juridic: Contract(e)
- Juridic (general)
- Marketing/Cercetare de piaţă
- Cosmetice, Frumuseţe
- Computere: Software
- Turism şi călătorii
- Afaceri/Comerţ (general)
- Resurse umane
Credentials: