To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Portuguese
      • Telecom(munications)
        • Search
          • Term
            • diafonia
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • A diafonia é a interferência que um par provoca no par adjacente, este fenômeno é conhecido em telefonia como linha cruzada. A diafonia é medida transmitindo-se um sinal por um cabo e medindo o sinal induzido nos demais pares, em um cabo de quatro pares haverá seis possíveis combinações. A norma especifica um valor mínimo de atenuação admitida para o cabo. cabeam7 - by Carla Lopes
          • Example sentence(s)
            • Significado de diafonia sf (gr diaphonía) 3 Eletr Interferência prejudicial no acoplamento de circuitos de comunicação, de que resulta som confuso. - dicionário online de português by Carla Lopes
            • Crosstalk O que é CROSSTALK? Quando um sinal elétrico trafega num condutor, gera ao redor deste, um campo elétrico. Crosstalk ou diafonia é a medida da interferência elétrica gerada em um par pelo sinal que está trafegando num par adjacente dentro do mesmo cabo. A menor interferência acarreta um melhor desempenho do crosstalk ou diafonia (mais dBs de isolamento). A baixa interferência entre pares é crítica para a confiabilidade das aplicações das categorias 3, 4 e 5 para cabos UTP de 4 pares exigem uma avaliação do crosstalk, ou diafonia, com o método par a par (NEXT). As especificações da norma ANSI TIA/EIA 568A para cabos de 25 pares exigem uma avaliação do crosstalk através do método da somatória das potências (Power Sum). - ABUSAR.ORG by Carla Lopes
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Bulgarian
      • Telecom(munications)
        • Search
          • Term
            • преплитане
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • преплитане на телефонни разговори http://www.bulgariandictionary.com/CROSSTALK+searchid-25995-ed_en_bg.html Тип смущение е например преплитане на разговори (crosstalk), който се получава, тогава когато сигналите от два източника се преплитат в една обща преносна среда. http://bg.wikipedia.org/wiki/Сигнали_и_връзки Own research - by 4leavedClover
          • Example sentence(s)
            • В момент на връзката се е получил шум - тракане от набиране, шум от лоши връзки или дори преплитане на разговор. - Winhelp by 4leavedClover
            • Съединители за електронни съоръжения. Изпитвания и измервания. Част 25-9: Изпитвания на целостта на сигнала. Изпитване 25i: Преплитане на чужди телефонни разговори (IEC 60512-25-9:2008) - БДС by 4leavedClover
            • Нежеланото преплитане между комуникационните канали се избягва чрез използването на различни честоти от отделните потребители. - Безжични мрежи - Курсо by 4leavedClover
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hindi
      • Telecom(munications)
        • Search
          • Term
            • क्रॉसटॉक (मिश्रित वार्ता)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • क्रॉस टॉक (मिश्रित वार्ता) किसी सन्निकट चैनल या वायर से उत्पन्न होने वाला व्यवधान या हस्तक्षेप है, जो कि किसी परिपथ या केबल युग्म में विद्युतचुंबकीय व्यतिकरण के कारण होता है। कोई दूरसंचार संकेत किसी सन्निकट परिपथ के संकेत को भंग कर देता है और यह संकेतों को भटका सकता है और एक के स्थान पर दूसरे को भेज सकता है। Javvin Technologies, Inc. (Translated) - by JMeenakshi
          • Example sentence(s)
            • तकनीकी भाषा में इसे क्रॉस-टॉक कहा जा रहा है जो मोबाइल सर्विस प्रोवाइडर्स के अनुसार ओवर क्राउडेड रूट के कारण उत्पन्न होती है। नित नई तकनीक उपलब्ध करवाने का दावा करने वाली बीएसएनएल कंपनी का नेटवर्क इन दिनों ओवर क्राउडेड रूट व क्रॉस-टॉक जैसी खामियों में उलझ कर उपभोक्ता को घनचक्कर बना रहा है। - Dainik Bhaskar by JMeenakshi
            • एक दिन सुबह मैंने ट्रंक कॉल बुक कराया। उधर से क्रॉस टॉक हो रही थी। शिकायत करने पर ऑपरेटर का मधुर स्वर उभरा - " माफ़ करें सर, क्रॉस के बारे में हम कुछ भी कर पाने में असमर्थ हैं। दिस इस कैजुअल प्रॉब्लम ......... । " - baat-be-baat-atul by JMeenakshi
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Chinese
      • Telecom(munications)
        • Search
          • Term
            • 串话(干扰)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 【TechTarget中国原创】串话干扰（crosstalk）是由通信信号中相邻电路电磁影响造成的干扰，在电话电路中，串话干扰的结果是你能够听到另一个回路中的声音。造成串话干扰的现象被称作电子干涉（EMI），它在计算机和音频设备使用的微电路中都有发生，并且和网络中的一样。此术语也用于光学信号的互相干涉。 TT 百科 - by Adsion Liu
          • Example sentence(s)
            • 串话干扰当电话线从PTT（电话局）或电交换机出来时都是捆扎成50线的线或缆心的，而每一条线受到来自其他4条线的申话干扰。在很多应用中，串话扰极大限制了DSL信号的 ... - C114(中国通信网) by Adsion Liu
            • 【释义】：又称“串音”。通信线路上信号杂散耦合到其他通信线路造成干扰的现象。电话电缆由几十至几百对电话线组成，这些电话线采取规律的扭转交叉可避免串话干扰。 ... - baidu.com by Adsion Liu
            • 为了消除由于同时发射造成的串话干扰，提出了一种基于神经网络模式识别的过滤 ... 利用声纳环进行导航需要解决的主要问题是邻近声纳传感器间串话干扰对扫描频率的限制 ... - elecfans.com by Adsion Liu
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Czech, Danish, German, Dutch, Greek, English, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latvian, Malay, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License