GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Hungarian
- IT (Information Technology)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A szín információt hordozó jel.
Pl. S-video esetében:
"Az S-videó szétválasztja a szín információt (Chrominance) a fényerő információtól (Luminance), ami kiküszöböl olyasmiket mint színtorzulás és pontelmászás, és segít megnövelni a tisztaságot és élességet."
DIMAX - by Attila Széphegyi
- Example sentence(s)
- Az U és a V csatorna hordozza a színinformációt (chrominance),. melyeket közvetlenül az RGB színkoordinátákból kaphatunk meg: - Mercator Stúdió by Attila Széphegyi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- IT (Information Technology)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- रंगीन चित्र बनाने के लिए आवश्यक रंग जानकारी (लाल, हरा, और नीला) के वाहक टीवी संकेतों का तकनीकी नाम; अक्सर क्रोमा कहा जाता है। CNET Reviews - by JMeenakshi
- Example sentence(s)
- वीडियो और क्रोमिनेंस स्तरों के लिए तकनीकी गुणता सीसीआईआर/ आईटीयू-आर विनिर्दिष्टियों के अनुरूप होनी चाहिए । विशिष्ट रूप से अधिकतम लूमिनेंस, वीडियो के 0.7 वोल्ट और सिंक पल्स के 0.3 वोल्ट के साथ 1 वोल्ट पी-पी होनी चाहिए । अधिकतम क्रोमिनेंस सेचुरेशन= 100% (कलर डिफरेंस सिगनल = 0.7 वोल्ट) । कार्यक्रम का ऑडियो स्तर-5 डीबी से +4 डीबी के बीच होना चाहिए ।
- DDIndia by JMeenakshi
- जनवरी 1950 में, रंगीन टेलीविजन को मानकीकृत करने के लिए समिति का पुनर्गठन किया गया था. 1953 दिसम्बर में, समिति ने सर्वसम्मति से इसे स्वीकार कर लिया जिसे अब NTSC कलर टेलीविजन मानक(बाद में जिसे RS-170a कहा गया) कहा जाता है. "अनुकूल रंग" मानक मौजूदा काले और सफेद टेलीविजन सेटों के साथ पूर्ण रूप से बैकवर्ड संगतता बनाए रखता है. वीडियो सिग्नल में 455/572 × 4.5 MHz (लगभग 3.58 MHz) का कलर सबकैरियर जोड़कर ब्लैक-एण्ड-व्हाइट इमेज में रंगीन जानकारी जोड़ी गयी थी. क्रोमिनेंस सिग्नल तथा FM के मध्य हस्तक्षेप की दृश्यता को कम करने के लिए साउंड कैरियर को आवश्यकता होती है जिससे कि फ्रेम रेट 30 फ्रेम प्रति सेकंड से लगभग 29.97 फ्रेम प्रति सेकंड हो जाये, और आवृत्ति 15,734.26 हर्ट्ज से 15,750 हर्ट्ज हो जाये.
- Wikipedia by JMeenakshi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- IT (Information Technology)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Сигнал одного чи кількох колірних піднесівних коливань, модульованих кольорорізницевими сигналами, та сигнал колірної синхронізації Національний банк ста - by Mykola Khandoga
- Example sentence(s)
- В адаптованих стандартах кольорового телемовлення додатковий сигнал колірності передається у високоякісній області спектру монохромного телесигналу. - Wikipedia by Mykola Khandoga
- В адаптованих аналогових стандартах кольорового телемовлення додатковий сигнал колірності передається у кінці спектру монохромного телесигналу. - Wikipedia by Mykola Khandoga
- Вузол обробки сигналу колірності системи кольорового телебачення, прийнятою в СРСР, складається із смугового підсилювача, в якому виділяється сигнал колірності, каналів прямого і затриманого сигналів, електронного комутатора, двох частотних детекторів цветоразностних сигналів, матричної схеми, підсилювачів трьох цветоразностних сигналів; він забезпечує виділення і декодування сигналу колірності, а також пізнання рядків і відключення ланцюгів каналу колірності при прийомі програм чорно-білого телебачення. - VseslovA by Mykola Khandoga
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |