GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- در این سیستم یک خط هوایی، چند فرودگاه (مرکز) را به عنوان مقصد پروازها، از چند شهر مبدا (انشعاب ها) انتخاب مي كند. Magiran - by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Example sentence(s)
- صرفه جويي هاي دلاري، نتيجه مستقيم دادن آزادی به خطوط هواپيمايي برای نوآوري در مسيرها و قيمت گذاري است. شركت هاي هواپيمايي، پس از آزادسازي سريعا به سيستم مرکز و انشعاب (hub-and-spoke system) روي آوردند.
- Magiran
 by Hossein Abbasi Mohaghegh - مدل مرکز و انشعاب در ميان خطوط هوایی قدیمی باقي مانده است، اما LCCها كه امروزه، 30درصد از بازار را در اختيار خود دارند، نوعا پروازها را به صورت نقطه به نقطه(point to point)تنظیم مي كنند. مصرف كننده ها در مدل مرکز و انشعاب راحت تر به مسیرها دسترسی دارند، اما مشخص شده كه پياده سازي مسيرهاي نقطه به نقطه براي خطوط هواپيمايي كم هزینه تر است.
- Aftab by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- ระบบขนส่งมวลชนทางอากาศผ่านเมืองศูนย์กลาง
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ระบบขนส่งมวลชนทางอากาศผ่านเมืองศูนย์กลาง คีอระบบที่สายการบินได้กำหนดให้เมีองเมืองหนึ่ง หรือหลายๆเมืองเป็นจุดศูนย์กลางที่ซึ่งเที่ยวบินส่วนใหญ่ หรือทั้งหมด ได้เดินทางออกจาก/จบการเดินทาง ผู้โดยสารที่จะบินจากเมืองที่ไม่ใช่เมืองศูนย์กลางไปยังอีกเมืองหนึ่ง ต้องต่อเครื่องที่เมืองศูนย์กลาง ในขณะที่ผู้โดยสารที่อาศัยอยู่ที่เมืองศูนย์กลาง สามารถที่จะเลือกเดินทางไปยังจุดหมายที่ต้องการได้โดยไม่ต้องหยุดพักที่เมืองอื่น Own research - by setsie
- Example sentence(s)
- ข่าวร้ายของนักเดินทาง คือระบบขนส่งมวลชนทางอากาศผ่านเมืองศูนย์กลางมีเเนวโน้มที่จะลดเที่ยวบินที่ไม่ต้องหยุดพัก เป็นจำนวนมาก - everything2.com by setsie
- หลายปีมาเเล้วที่หลักของการทำกำไรคือระบบขนส่งมวลชนทางอากาศผ่านเมืองศูนย์กลาง โดยการดึงเอาผู้โดยสารจากเมืองเล็กๆ เช่น เเจ็คสันวิลล์ ในฟอริด้า เเละ ชาร์ลสตัน ในเซาวน์เเคโรไลน่า ไปที่เมืองศูนย์กลางใหญ่ๆ อย่าง เเอตเเลนต้า สายการบินหนึ่งสามารถสร้างการขนส่งที่มีกำไรงามจากเที่ยวบินยาวที่ต้องข้ามมหาสมุทรเเละทวีป - Cable News Networks by setsie
- สายการบินหลายสายเพื่มรูปเเบบระบบขนส่งมวลชนทางอากาศผ่านเมืองศูนย์กลางด้วยการทำการบินร่วม เที่ยวบินร่วม หรือสายการบินช่วงสั้น - wiseGeek by setsie
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Transportim,Zhbartje e udhëtarëve nga linjat lokale(krahinore) në linjat ndërkombëtare
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Eshte një sistem i percaktuar i transportit ajror nëpermjet të cilit fluturimet lokale transportojnë pasagjere në një aeroport kryesor rajonal ku ata hypin në avione të tjerë që fluturojnë në distanca, largesi të gjata për të arritur në destinacionet e tyre finale. Own research - by Klementina Shahini
- Example sentence(s)
- Linjat ajrore lidhin Tiranën direkt me metropolat e Evropës Perendimore, Evropën Lindore dhe prej andej me mbarë botën. - wikipedia by Klementina Shahini
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Qu’est-ce qu’un réseau en étoile, dit hubs and spokes ? On observe deux formes d’organisation des réseaux des transporteurs aériens : - le premier, le plus classique, consiste en des liaisons directes entre les aéroports, dites « point à point ». Les villes du réseau sont chacune directement reliées à un certain nombre d’autres villes, de manière à avoir un ensemble de lignes directes. - Le second, dit réseau en « hubs and spokes » (« moyeu et rayons », en français, en référence à la roue d'une bicyclette), s’organise autour d’un aéroport pivot, un hub. Les autres villes du réseau sont toutes reliées à celui-ci, imposant une correspondance aux passagers qui veut voyager d’une ville à l’autre. FRIEDRICH Adrian VILLAUME Sébastien ZEG - by Marie-Ange West
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Transport / Transportation / Shipping
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ulaşım hizmetlerinin olağan gelişim tarzını ifade eden terim. İsminden de anlaşılacağı üzere taşıyıcı, operasyonlarını belirli bir merkezden başlatır (göbek) ve "ispit"ler (bisiklet jantındaki teller) boyunca seferler düzenler. Farklı ispitler arasında seyahat etmek isteyen yolcular önce göbeğe gelip oradan taşıt değiştirmek durumundadır. Aynı zamanda bkz. Aktarma noktası. Turizm Terimleri Sözlüğü - by Hamid Aydin
- Example sentence(s)
- Ulaşım hizmetlerinin olağan gelişim tarzını ifade eden terim. İsminden de anlaşılacağı üzere taşıyıcı, operasyonlarını belirli bir merkezden başlatır (göbek) ve "ispit"ler (bisiklet jantındaki teller) boyunca seferler düzenler. Farklı ispitler arasında seyahat etmek isteyen yolcular önce göbeğe gelip oradan taşıt değiştirmek durumundadır. Aynı zamanda bkz. Aktarma noktası. - Turizm Terimleri Sözlüğü by Hamid Aydin
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Macedonian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Ukrainian
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |