GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Conform unei definitii a Comisiei Europene un incubator de afaceri este un loc in care sunt concentrate , intr-un spatiu limitat, intreprinderi recent create.
Obiectivul incubatoarelor este de a spori sansa de crestere si durata de supravietuire a acestor intreprinderi, furnizandu-le spatii modulare cu servicii comune (telecopiatoare, computere) ca si o incadrare in scopul asigurarii unor servicii specifice. Accentul este pus, in mod esential, pe dezvoltarea locala si pe crearea de locuri de munca. Tehnopol Iasi - Incubator de afaceri - by George C.
- Example sentence(s)
- Rolul Incubatorului în dezvoltarea unei noi întreprinderi:
Realizarea analizei de fezabilitate - în aceasta etapă întreprinzătorul îşi dezvoltă ideea de afacere atât din punct de vedere tehnic cât şi din punct de vedere al oportunităţii afacerii;
Faza de incubare - în aceasta etapă întreprinzătorul îşi demonstrează viabilitatea ideii lui de afacere, iar riscurile ca noua întreprindere să fie un eşec sunt foarte mari;
Faza de demarare - în aceasta etapă întreprinzătorul trece la producţia pe scară largă, concomitent trebuie făcute mari
investiţii în spaţii şi echipamente. Totodată se structurează şi conducerea firmei;
Faza de maturitate - în aceasta etapă întreprinzătorul are în general o structură complexă, producând în funcţie de domeniul de activitate o gamă largă de produse sau servicii. - Incubatorul de afaceri Iaşi
by George C. - Avantajele pe care ni le-a oferit incubatorul de afaceri sunt utilitati si anumite servicii la preturi competitive, posibilitatea stabilirii unor relatii de afaceri cu firme care in mod normal nu sunt accesibile unei firme de rangul nostru. - Ziarul Financiar
by George C. - Un incubator de afaceri este un mijloc economic de dezvoltare, creat pentru a accelera cresterea si succesul intreprinderilor prin acordarea unui sprijin materializat in resurse si servicii.
Scopul principal al unui incubator de afaceri este de a produce firme incubate de succes care vor aborda programe autohtone si viabile din punct de vedere financiar.
Se estimeaza ca 50% pana la 80% dintre firmele nou infiintate dau faliment in primi 5 ani. In schimb, 87% dintre firmele incubate au supravietuit “anului 5” (literatura de specialitate). - Centrul Incubator de Afaceri, Bucureşti
by George C. - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Son centros de apoyo que te ayudan a montar tu empresa. Las incubadoras se encargan de evaluar la viabilidad técnica, financiera y de mercado de tu proyecto empresarial, así como también te proporcionan servicios integrales de asesoría legal y administrativa, así como planes de mercadotecnia y ventas, e incluso espacio físico, equipo, logística y hasta acceso a financiamiento y capital semilla. Own research - by María Rincón
- Example sentence(s)
- Tipos de incubadora de negocios
Existen incubadoras privadas, universitarias y gubernamentales, toda ellas avaladas por la Secretaría de Economía.
Cada tipo de incubadora tiene diferentes estructuras y cada una tiene enfoques específicos.
- www.trabajo.com.mx
by María Rincón - Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Länsi-Uudenmaan Yrityshautomo Oy auttaa alkavia tai uudessa toimintavaiheessa olevia yrittäjiä ja yrityksiä menestykselliseen yritystoimintaan Länsi-Uudenmaan alueella. Länsi-Uudenmaan yrityshautomo - by PeeGee (X)
- Example sentence(s)
- Laurean yrityshautomo -
Hyvinvointiala on voimakkaassa murros- ja kasvuvaiheessa. Keskittyminen, kaupallistuminen ja kansainvälistyminen ovat alkaneet, ja ala tarjoaakin erinomaisia kehitysmahdollisuuksia.
Yrityshautomo on mukana koko hyvinvointialan yrittäjyyden kehittämisessä ja edistämistoiminnassa
Yrityshautomo tarjoaa tukipalveluita hyvinvointialan, yrityksille. Palvelut kattavat rahoitukseen, myyntiin, taloushallintoon, asiakassuhteiden hallinnointiin, henkilöstöpolitiikkaan, johtamiseen ja yrityksen kasvuun tähtääviä konsultointipalveluja sekä lainopillisen neuvonannon ja sopimusjuridiikan asiantuntijalausuntoja. - Laurea Ammattikorkeakoulu
by PeeGee (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- bedrijfsverzamelgebouw voor starters
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- U zoekt bedrijfsruimte voor uw onderneming, maar hebt geen kapitaal om grote investeringen te doen? Heeft u er wel eens aan gedacht om kosten te delen met medeondernemers? Dat kan in een bedrijfsverzamelgebouw..
Bedrijfsverzamelgebouwen zijn vaak zeer flexibel als het gaat om kantooroppervlakte, inrichting en contractduur. U beschikt over een eigen kantoorruimte, maar om kosten te besparen deelt u zaken met andere ondernemingen, zoals:
•onderhoud en schoonmaak van gebouw en gemeenschappelijke ruimten;
•fax- en postservice;
•kopieerapparaat en overheadprojector;
•kantoorartikelen;
•telefoon- en secretariaatservice;
•conferentieruimten;
•kantine;
•personeel, zoals portier en beveiliging;
Incubator
Een speciale variant op een bedrijfsverzamelgebouw is de incubator, een speciaal op startersbegeleiding gerichte vorm van bedrijfsverzamelgebouw. Het betreft hier doorgaans verzamelgebouwen gericht op innovatieve ondernemers met als doel om onderlinge ervaringen uit te wisselen. Voorbeeld hiervan zijn de High Tech Campus in Eindhoven en het Radex Innovation Center in Delft.
Dutch Chamber of Commerce (KvK) - by Kitty Brussaard
- Example sentence(s)
- Een incubator is een broedplaats voor ondernemers & ondernemingen, die tot doel heeft om veelal jonge startende bedrijven te ondersteunen om een gezonde, goed draaiende onderneming te worden. Deze fase is vaak lastig; meestal gaan bedrijven in deze fase failliet. Een incubator is dan ook meer dan alleen een bedrijfsverzamelgebouw.
Op het Kennispark zijn een aantal incubators gevestigd, onder meer BTC Twente (voor startende ondernemers) en High Tech Factory (speciaal voor bedrijven die zich richten op Microsystems en Nanotechnology).
- Twente Kennispark
by Kitty Brussaard - Een incubator is een broedplaats voor ondernemers en ondernemingen, die tot doel heeft om veelal jonge startende bedrijven te ondersteunen om een gezonde, goed draaiende onderneming te worden. Deze fase is vaak lastig; meestal gaan bedrijven in deze fase failliet.
Het gebruik van de term incubator is overgewaaid uit Angelsaksische landen waar de aanduiding 'business incubator' sinds de jaren tachtig in zwang is gekomen voor organisaties die startende bedrijven huisvesten en begeleiden.
In Nederland is de term 'incubator' een tijdje heel populair geweest. Tegenwoordig worden ook termen als innovatiecentrum, bedrijfs-technologisch-centrum (BTC) of innovatiecluster gebruikt. Een incubator is meer dan alleen een bedrijfsverzamelgebouw.
- Wikipedia
by Kitty Brussaard - Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Poduzetnički inkubatori okupljaju male poduzetnike koji tek počinju poslovati ili su u fazi rasta i razvoja i nemaju vlastiti prostor. Upravo inkubatori omogućuju poduzetnicima korištenje poslovnog prostora po vrlo povoljnim uvjetima (bez najamnine ili uz smanjenu najamninu) ograničen broj godina. Osim poslovnog prostora, korisnicima su na raspolaganju poslovna infrastruktura, intelektualne i poslovne usluge i dr. u razdoblju inkubacije nakon čega bi trebali postati samostalni i prepustiti mjesto u inkubatoru drugom poduzeću.
MINGORP - by Ivana Kahle
- Example sentence(s)
- Poduzetnički inkubator je prostor u kojem su smještena novoosnovana mala poduzeća koja tek počinju poslovati ili su u fazi razvoja, a potrebna im je pomoć u prostoru, infrastrukturi i stručna pomoć kroz savjetodavne, konzultantske te administrativne usluge. Korisnici inkubatora mogu biti obrti, trgovačka društva i zadruge, ukoliko se bave uslužnom djelatnošću ili proizvodnjom koja zadovoljava minimalne tehničke uvjete za uredski prostor i ima namjeru razvijati se i zapošljavati nove djelatnike. Proces inkubacije u Poduzetničkom inkubatoru Bjelovar traje tri godine nakon čega poduzetnik izlazi iz inkubatora, a njegovo mjesto zauzima novi poduzetnik početnik. - Poslovni park Bjelovar
by Ivana Kahle - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Swedish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En företagsinkubator består av ett inkubationsprogram samt en fysisk miljö. Ett inkubationsprogram är en ekonomisk och social process designad för att ge råd till potentiella nya företag och genom ett omfattande affärsstöttande program, hjälpa dem att etablera sig och accelerera deras tillväxt och framgång. I anskaffandet av finansiering för tillväxt adderar företagsinkubatorn värde genom att erbjuda en fysisk miljö bestående av en hyreslokal med flexibla hyror i tillhörande fastighet. Teknikbyn - by Annika Hedqvist
- Example sentence(s)
- Inkubatorer erbjuder en dynamisk process för utveckling av människor, affärer Tärningaroch företag. Inkubatorn bistår entreprenörer med aktiv och anpassad managementsupport, finansiella, tekniska och kommersiella nätverk samt en kreativ tillväxtmiljö med tillhörande kontorsservice. - Atrinova
by Annika Hedqvist - Konceptet inkubatorer kommer ursprungligen från USA där de första inkubatorerna etablerades under 1950-talet. Syftet var att stödja entreprenöriellt inriktade akademiker vid universiteten. - SiSP
by Annika Hedqvist - Företagsinkubatorer engagerar sig i den förkommersiella eller tidiga kommersialieringsfasen av ett företags utveckling. - Tillväxtverket
by Annika Hedqvist - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |