To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Portuguese
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • palete
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Segundo a norma ISO 445 uma palete é uma plataforma rígida, de altura mínima compatível com a movimentação por meio de porta-paletes e/ou empilhadores ou outros equipamentos apropriados, utilizada como suporte para grupagem, empilhamento, armazenamento, movimentação ou transporte de cargas e mercadorias. Existem paletes de várias dimensões e estruturas, por exemplo, paletes de 1 ou 2 pavimentos, de 2 ou 4 entradas, etc., com pesos variáveis entre 15 e 25Kg, dependendo do tipo e do fim a que se destinam. EMBAR - by Carla Lopes
          • Example sentence(s)
            • Um ou uma palete (do inglês pallet) é um estrado de madeira, metal ou plástico que é utilizado para movimentação de cargas. A forma aportuguesada não leva acento. A função do palete é a otimização do transporte de cargas, que é conseguido através da empilhadeira e a paleteira, obtendo com isso vantagens como (Fernandes, 1981, p. 113): * Redução do custo homem/hora; * Menores custos de manutenção do inventário bem como melhor controle do mesmo; * Rapidez na estocagem e movimentação das cargas. * Racionalização do espaço de armazenagem, com melhor aproveitamento vertical da área de estocagem; * Diminuição das operações de movimentação; * Redução de acidentes pessoais; * Diminuição de danos aos produtos; * Melhor aproveitamento dos equipamentos de movimentação; * Uniformização do local de estocagem. Entre as desvantagens, temos: * Espaços perdidos dentro da unidade de carga; * Investimentos na aquisição de páletes, acessórios para a fixação da mercadoria à plataforma e equipamentos para a movimentação das unidades de carga; * O peso do pálete e o seu volume podem aumentar o valor do frete; Por isso, o pálete de aço é uma boa opção; Além de ter um terço do peso de um pálete comum de madeira,tem uma duração muito maior e pode ser reciclado para vários meios de uso. - wikipedia by Carla Lopes
            • Pallet ou Palete Um ou uma palete (do inglês pallet) é um estrado de madeira, metal ou plástico que é utilizado para movimentação de cargas. A forma aportuguesada não leva acento. A função do palete é a otimização do transporte de cargas, que é conseguido através da empilhadeira e a paleteira. - mateus martins by Carla Lopes
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close] Compare [close]
    • Albanian
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • Paleta (Platformë ngarkimi)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • “Paleta” do të thotë: një pajisje në sipërfaqe të së cilës mund të vendosen së bashku një sasi mallrash duke formuar një njësi ngarkese për qëllime transporti, lëvizjeje ose ruajtje apo stivim të mallit, duke përdorur aparatura të tjera mekanike. Own research - by Klementina Shahini
          • Example sentence(s)
            • “Paleta” do të thotë: një pajisje në sipërfaqe të të cilës mund të vendosen së bashku një sasi mallrash duke formuar një njësi ngarkese për qëllime transporti, lëvizjeje ose ruajtje apo stivim të mallit, duke përdorur aparatura të tjera mekanike. Pajisja në fjalë përbëhet nga dy kate që lidhen me njëri tjetrin me anë të traversave ose nga një kat i vetëm i mbështetur mbi këmbë, ose nga një kat i veçantë që përdoret për transportin ajror; lartësia e saj e përgjithshme duhet të jetë aq sa të bëjë të mundur lëvizjen me vinça pirun ose karrelet e paletave. Paletat mund të kenë edhe superstrukturë të ngritur mbi to; - http://www.qpz.gov.al/doc.jsp?doc=docs/V by Klementina Shahini
            • Kutitë paketuese, arka, senduqe, tambure dhe paketues te ngjashëm, prej druri; tambure prej druri për kabllo; paletet, kutitë e paleteve dhe panele te tjera për ngarkim, prej druri; mbështjellëset e paletave prej druri : - Kutitë, arkat, senduqet dhe paketues te ngjashëm; tambure prej druri për kabllo - http://www.ikubinfo.com/ikubLIGJET/ViewL by Klementina Shahini
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Japanese
      • Transport / Transportation / Shipping
        • Search
          • Term
            • パレット
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • パレット (pallet) は、輸送や物流などに使う、荷物を載せる台になるすのこ。工場やトラック、コンテナ、倉庫などでの荷役作業を扱いやすくするためのもので、運搬の際には台上に荷物を載せ、穴になった部分にフォークリフトやハンドリフトの爪を差し込んで持ち上げる。 材質は木材でできたものが多いが、近年では湿気などに強いプラスチックでできたものもある。 ウィキペディア - by Minoru Kuwahara
          • Example sentence(s)
            • 物品又は包装貨物をパレットに積み、パレット単位で荷役、輸送、保管する方法。パレットによるユニットロードで荷役を機械化し、輸送、保管、包装の効率化を図る手段である。発地から着地まで一貫して同一のパレットに貨物を積載したまま輸送を行うことを、一貫パレチゼーションという。 - 日本パレットレンタル株式会� by Minoru Kuwahara
            • 物流こそが、次世代の経済、産業を活性化し「豊かな社会」を創造する原動力となる-。パレットの規格統一と共同利用、そしてITイノベーションによる“可視化”が切り拓く物流の新しい姿とは? - 山崎 純大 著『パレットで物� by Minoru Kuwahara
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Latvian, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License