GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Macedonian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ,,Тоа е нова кованица, стагфлација. Практично тоа е стагнација. И во таква фаза влегува македонската економија дефинитивно."
Стагфлација е состојба во економијата којашто се карактеризира со општ скок на цените (инфлација) и пад на производството.
Европскиот комесар за економски и монетарни работи Жоакин Алмуниа ги повика земјите членки на Европската Унија да го ублажат зголемувањето на платите за на тој начин да се успори економскиот раст, да се спречи зголемената инфлација и да се спречи зголемувањето на невработеноста, притоа предупредувајќи дека моменталниот економски тек може да доведе до појава на стагфлација.
“Доколку предизвикаме спирален раст на инфлацијата, ситуацијата може да се влоши и да дојде до појава на стагфлација”, предупреди Алмуниа на една конференција во Мадрид. Инаку стагфлација настанува кога во економијата се забележува инфлација едновремено придружена со висока невработеност и ниски, па дури и стагнантни, стапки на движење на бруто домашниот производ.
http://www.sekojden.com.mk/2007/12/16/1024.html
Own research - by Gabriela Nikolova
- Example sentence(s)
- ...доведоа до појава на инфлација што беше следена со опаѓачки стапки на стопански растеж и со зголемување на невработеноста, дури, и во најразвиените држави. Светот се соочи со нова макроекономска појава - СТАГФЛАЦИЈА.... - http://www.dnevnik.com.mk/?itemID=723370 by Gabriela Nikolova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagnacija privredne aktivnosti praćena visokom nezaposlenošću i inflacijom se naziva stagflacija. Own research - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- Direktor Međunarodnog monetarnog fonda, Dominik Štraus Kan upozorio je evropske vlade da moraju ograničiti štetu zbog krize na finansijskom tržištu jer Evropi preti stagflacija. - Vesti by Goran Tasic
- U Volstritu raste strah zbog mogućeg povratka stagflacije, stanja koje nastaje kada se mlak ekonomski rast pomeša sa rastućom inflacijom i stvori otrovnu kombinaciju koja može da osakati ekonomiju. Na početku godine, izgledlo je da je privreda SAD u dobrom stanju. - Međunarodni centar by Goran Tasic
- stagflation = stagflacija - Rečnik by Goran Tasic
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- În primul rănd se cuvine să lămuresc ce inţeleg economiştii prin "stagflaţie". Găndirea macroeconomică convenţională consideră că, pe termen scurt, ar exista un compromis (trade-off) intre gradul de utilizare a resurselor şi inflaţie; cu căt utilizarea resurselor ar fi mai aproape de capacitatea maximă, cu atăt ritmul inflaţiei ar fi mai inalt. Jurnalul Naţional - by Mihaela BUFNILA
- Example sentence(s)
- Analiştii au subliniat şi faptul că stagflaţia implică şi o creştere coordonată a salariilor, care nu a avut loc în SUA. " - Curierul Naţional by Mihaela BUFNILA
- Dacă nu se va pune în practică nicio acţiune decisivă pentru frânarea acestuia, atunci mediul financiar va cunoaşte ceea ce a fost denumit "stagflaţie", adică o stagnare economică evidentă combinată cu o rată crescută a inflaţiei.
- Adevărul by Mihaela BUFNILA
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- enflasyonla durgunluğun birlikte görülmesidir.
Stagnation and inflation kelimelerinden oluşmuştur. Own research - by Nuri Razi
- Example sentence(s)
- Stagflasyon, ekonomik durgunluk ile enflasyonun aynı anda yaşandığı makroekonomik duruma verilen addır. - wikipedia by Nuri Razi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Russian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Стагфляция (стагнация + инфляция) — термин, используемый в современной макроэкономике. Обозначает состояние экономики, характеризующееся застоем (низкими темпами экономического роста), ростом инфляции, увеличением безработицы.
Википедия - by Olga Pobortseva
- Example sentence(s)
- СТАГФЛЯЦИЯ (от лат. stag(num) - стоячая вода плюс (in)flatio - вздутие) - состояние экономики страны, характеризующееся застоем, т. е. отсутствием экономического роста, нулевыми темпами роста ВВП или даже падением ВВП, при развитии инфляции. Ярким примером стагфляции может служить состояние экономики России в 1991-1996 гг., когда при росте цен в десятки раз произошло падение ВВП почти в три раза. - Экономический словар� by Olga Pobortseva
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- כינוי לתופעה כלכלית בה פועלים שני תהליכים מנוגדים לכאורה - אינפלציה וסטגנציה; - לשון אחר: כלכלה דפלציונית קופאת על שמריה, בד בבד עם עליית מחירים, תוך ששני אלה מתקיימים בצוותא במשך תקפה ארוכה. כתוצאה מכך יש תהליך של עליית מחירים, מזה; וירידה בפעילות הכלכלית ועלייה באבטלה, מזה. מעות - אגרון הכלכלה - by Ron Armon
- Example sentence(s)
- זאת לא הפעם הראשונה שהעולם נקלע למצב המורכב שנקרא סטגפלציה. בשנות ה70 מדינות ברחבי העולם בראשות ארה"ב ראו שיעורים דו סיפרתיים של האינפלציה והאבטלה יחדיו. - menayot.net by Ron Armon
- תופעת ה"סטגפלציה" בשנות השבעים, שבה הייתה אבטלה גבוהה במקביל לאינפלציה גבוהה, עמדה בסתירה לתאוריה ולעקומת פיליפס. - Wikipedia by Ron Armon
- סטגפלציה היא תופעה המציינת צירוף של האטה כלכלית, שפל ומיתון המלווה בעליית מחירים. הדברים מנוגדים. בדרך כלל תקופת האטה כלכלית מלווה בירידת מחירים והדבר מנוגד לתהליכי הכלכלה הקלאסיים. אולם, תופעה זו התרחשה כבר בעבר. ישראל של שנת 2003 היתה על סף סטגלפציה חמורה ביותר ומדיניות נבונה של צמצום הוצאות הממשלה יחד עם הורדת ריבית (והתערבות של הדוד סם עם ערבויות נדיבות) הביאו גל צמיחה שלא נראה פה במשך שנים רבות. - TheMarker Cafe by Ron Armon
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به شرايطي كه در آن ركود اقتصادي و بيكاري همزمان با تورم افزايش يابد، شرايط ركود تورمي گويند. Own research - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- به گفته کارشناسان، ايران سالهاست به رکود تورمی دچار است و اين به معنای افزايش بيکاری، همراه با باﻻ رفتن نرخ تورم و گرانی است.
- شبكه دويچه وله by Ryan Emami
- وجود همزمان اين دو «بيماري»، شرايط دشوار و پيچيدهاي پديد ميآورد كه «ركود تورمي» ناميده ميشود.
- كرمانشاه پست by Ryan Emami
- رکود تورمي پديده اي است که با سيطره بر فعاليت هاي اقتصادي در دوره هاي زماني معين، منجر به عوارض و پيامدهاي نامطلوب مي گردد.
- IranDoc by Ryan Emami
- Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagfliacija – situacija, kai tuo pačiu metu yra aukšta infliacija bei aukštas nedarbo lygis. Wikipedia - by Romualdas Zvonkus
- Example sentence(s)
- Stagfliacija – situacija, kai tuo pačiu metu yra aukšta infliacija bei aukštas nedarbo lygis.
Taip būna esant ūkio nuosmukiui. Tokia sąvoka atsirado XX a. 7 dešimtmetyje. Kai OPEC sumažino naftos gavybą išaugo jos kaina. Kainos augimas padidino infliaciją ir tuo pačiu bedarbystę.
Tuo metu buvo manoma, kad galima sumažinti bedarbystę infliacijos sąskaita (klasikinė Filipso kreivė). Stagfliacijos atsiradimas naujas reiškinys Filipso kreivėje. - Wikipedia by Romualdas Zvonkus
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Portuguese, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |