GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Albanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Termi stagflacion përdoret për të përshkruar një situatë në të cilën rritja është pothuajse zero, ka inflacion të lartë dhe papunësia është më e lartë se normalisht. Kjo situatë zakonisht fillon me rritjen e çmimeve ndërkohë që prodhimi bie. Për shkak të rënies së prodhimit, edhe papunësia rritet. Të tre këta faktorë të kombinuar shkaktojnë stagflacionin. Own research - by Αlban SHPΑTΑ
- Example sentence(s)
- Me çmimet e konsumit që po rriten me ritmin më të shpejtë në 16 vjet, analistët e financave thonë se frika e një stagflacioni është tepër reale. - Voice of America by Αlban SHPΑTΑ
- Rritja e çmimeve u mbeshtet nga komentet e bera nga shefi i Federal Reserve, Ben Bernanke, sipas te cilit ekonomia amerikane nuk eshte e kercenuar menjehere nga stagflacioni, nje kombinim i dobesimit ekonomik dhe inflacionit ne rritje. - Revista Monitor by Αlban SHPΑTΑ
- Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflaatio tarkoittaa samanaikaista nollakasvua, voimakasta inflaatiota ja korkeaa työttömyyttä. Own research - by Alfa Trans (X)
- Example sentence(s)
- 1970-luvun alussa teollisuusmaat ajautuvat stagflaatioon, kun talouskasvu oli vaisua ja inflaatio siitä huolimatta laukkasi. Tilannetta pahensi öljykriisin jyrkästi nostattama energian hinta, mikä söi teollisuusmaiden yritysten ja kotitalouksien ostovoimaa ja nosti samanaikaisesti hintoja. Taloustieteilijöiden aiempien oppien (ns. Phillipsin käyrä) mukaan talouskasvun hidastuessa ja työttömyyden kasvaessa inflaation tuli laskea. Kun nyt ei käynytkään niin, tarvittiin uutta talouspoliittista ajattelua. Keynesiläisen ajattelun mukaanhan elvyttävällä talouspolitiikalla työttömyyttä voitaisiin laskea, mutta se kiihdyttäisi inflaatiota entisestään. Vastaavasti kireä inflaation vastainen politiikka hidastaisi talouskasvua ja pahentaisi työttömyyttä.
- Taloustieto by Alfa Trans (X)
- Taloudellinen ilmiö, jossa on samanaikaisesti korkea inflaatio ja korkea työttömyys on nimeltään stagflaatio. Tämä on merkki siitä, että kansantaloudessa on pahoja rakenteellisia ongelmia - Turku AMK by Alfa Trans (X)
- Stagflaatio muodostuu sanoista stagnaatio eli pysähtyneisyys ja inflaatio eli hintojen nousu. Se tarkoittaa, että kansantalouden kasvu pysähtyy kun samalla hinnat nousevat eli vallitsee inflaatio. - DNA Internet by Alfa Trans (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Az inflációnak és a gazdasági stagnálásnak (esetleges recessziónak) együttese egy gazdaságban.
credit broker house - by vivace
- Example sentence(s)
- Fennáll a veszélye, hogy a magyar gazdaság a stagflációs állapot felé közelít a legfrissebb adatok alapján - közölte a MarketWatch tőzsdei hírszolgálat New Yorkból - HVG by vivace
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- enflasyonla durgunluğun birlikte görülmesidir.
Stagnation and inflation kelimelerinden oluşmuştur. Own research - by Nuri Razi
- Example sentence(s)
- Stagflasyon, ekonomik durgunluk ile enflasyonun aynı anda yaşandığı makroekonomik duruma verilen addır. - wikipedia by Nuri Razi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Bulgarian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Стагфлация (от "стагнация"+"инфлация") е термин от макроикономиката, с които се означава състояние на икономиката, характеризиращо се със застой (нисък темп на икономически ръст), ръст на инфлацията и увеличаване на безработицата. Wikipedia - by Milena Dieva
- Example sentence(s)
- В икономическата литература стагфлацията е феномен, при който едновременно се забелязва ръст в цените и спад на реалната икономическата активност. В САЩ периодите, които се характеризират със стагфлация, са 1973-74 г. и 1979-80 г. Според широко разпространената теория спад в икономическата активност и увеличаване на безработицата трябва да бъде съпътствано от намаление на темпа на инфлация, а не от неговото увеличение. - IME Review by Milena Dieva
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- S. ist eine Wortneuschöpfung, die sich aus den Begriffen Stagnation und Inflation zusammensetzt und die für wirtschaftliche Stillstands- oder Rezessionsphasen verwendet wird, in denen (entgegen der sonst üblichen Erwartung) die Preise steigen. Als Ursache für dieses Phänomen gelten z.B. die staatliche (häufig inflationsfördernde) Konjunkturpolitik, die Existenz von Monopolen und Oligopolen, die auf Nachfragerückgang mit Preiserhöhung reagieren, und die gewerkschaftliche Durchsetzung von Lohnerhöhungen trotz eingeschränkter Arbeitskräftenachfrage. Bundeszentrale für politische Bildung - by Kai Zimmermann
- Example sentence(s)
- Die Weltwirtschaft kühlt sich dramatisch ab, trotzdem schießt die Inflation in die Höhe. Experten sprechen von Stagflation - die Börsen reagieren extrem nervös: Der Dow Jones stürzt tief ins Minus, auch in Asien brechen die Kurse ein, Händler fürchten eine neue Abwärtsspirale. - Spiegel Online by Kai Zimmermann
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به شرايطي كه در آن ركود اقتصادي و بيكاري همزمان با تورم افزايش يابد، شرايط ركود تورمي گويند. Own research - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- به گفته کارشناسان، ايران سالهاست به رکود تورمی دچار است و اين به معنای افزايش بيکاری، همراه با باﻻ رفتن نرخ تورم و گرانی است.
- شبكه دويچه وله by Ryan Emami
- وجود همزمان اين دو «بيماري»، شرايط دشوار و پيچيدهاي پديد ميآورد كه «ركود تورمي» ناميده ميشود.
- كرمانشاه پست by Ryan Emami
- رکود تورمي پديده اي است که با سيطره بر فعاليت هاي اقتصادي در دوره هاي زماني معين، منجر به عوارض و پيامدهاي نامطلوب مي گردد.
- IranDoc by Ryan Emami
- Related KudoZ question
Compare [close] - Lithuanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagfliacija – situacija, kai tuo pačiu metu yra aukšta infliacija bei aukštas nedarbo lygis. Wikipedia - by Romualdas Zvonkus
- Example sentence(s)
- Stagfliacija – situacija, kai tuo pačiu metu yra aukšta infliacija bei aukštas nedarbo lygis.
Taip būna esant ūkio nuosmukiui. Tokia sąvoka atsirado XX a. 7 dešimtmetyje. Kai OPEC sumažino naftos gavybą išaugo jos kaina. Kainos augimas padidino infliaciją ir tuo pačiu bedarbystę.
Tuo metu buvo manoma, kad galima sumažinti bedarbystę infliacijos sąskaita (klasikinė Filipso kreivė). Stagfliacijos atsiradimas naujas reiškinys Filipso kreivėje. - Wikipedia by Romualdas Zvonkus
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Hebrew, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |