GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - German
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bei der Schlussratenfinanzierung (Ballonfinanzierung) nennt man die letzte Rate Schlussrate. Damit wird durch den Darlehensnehmer das Darlehen abgelöst. Bei Kfz kann über eine Gebrauchtwagenfinanzierung auch anschlussfinanziert werden.
Kreditlexikon - by Nicole Trebbin
- Example sentence(s)
- Bei Autokäufern wird wegen der niedrigen monatlichen Raten die so genannte Schlussratenfinanzierung immer beliebter: Der Kredit wird dabei nicht komplett getilgt, sondern es bleibt eine hohe Schlussrate von rund 40 Prozent des Fahrzeugwerts, die am Ende der Laufzeit aufgebracht werden muss. - Geldsparen.de by Nicole Trebbin
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- - Ипотечен заем тип "балон".
Този вид заем има две разновидности. При първата погасителните вноски са само лихвите, а на падежа се изплаща цялата главница по заема плюс последната дължима лихва. Това е т.н. чисто лихвен заем:
Обикновено срокът на такива ипотечни заеми е от 3 до 5 години, а лихвеният процент може да е плаващ или фиксиран.
При втората разновидност на "балонен" заем главницата се изплаща частично до падежа, а на падежа се изплаща непогасения остатък по нея. Това е т.н. заем с редовни вноски:
http://bg.tripointsofia.com - by Andrei Vrabtchev
- Example sentence(s)
- дисконтиране на крайното (балонно) плащане. лихвеният процент използван при съкровищните бонове, може да бъде подразбиран като норма на дисконтиране, доходност. капиталото нарастване, разделено на тек - http://uprazhneniq.pomagalo.com by Andrei Vrabtchev
- Потенциалният купувач е корпорация, която има 38% данък и се очаква да финансира покупката с 60% дълг и 40% собствен капитал. След това дълга ще придобие формата на дългосрочен дълг с балонно плащане с лихва от 6,5%./т.е – изплащат се само лихвите, а в края на периода се изплаща главницата/ - http://209.85.135.132/ by Andrei Vrabtchev
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Платіж “кульовий" (balloon payment) – залишок кредитного боргу, не виплачений у формі періодичних платежів, підлягає погашенню наприкінці терміну кредиту. Є актуальним у випадку ануітетних розрахунків за кредитом, коли клієнт періодично сплачує фіксовану суму, яку банк самостійно розподіляє на суму погашення нарахованих процентів та суму погашення основного боргу. www.ufin.com.ua - by AndriyRubashnyy
- Example sentence(s)
- Протягом декількох перших місяців або років основна сума боргу
не погашається або погашається тільки мала її частина. Потім на-
ступає термін виплати всього залишку, тобто кульовий платіж, що
означає крупний підсумковий платіж по кредитному боргу; - eprints.ksame.kharkov.ua by AndriyRubashnyy
- метод погашення кредиту, при якому залишок непогашеного боргу після закінчення терміну кредиту не дорівнює нулю, тому має бути зроблений разовий "кульовий" платіж. - www.bank.gov.ua/ by AndriyRubashnyy
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Finance (general)
- Search
- Term
- एकमुश्त बड़ा अंतिम भुगतान
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- कुछ ऋणों के अंत में देय यह बहुत बड़ा भुगतान होता है. एकमुश्त बड़े अंतिम भुगतान का अर्थ है कि ऋणी के मासिक भुगतानों का उपयोग ऋण के ब्याज को चुकाने के लिए किया जाता है और थोड़ी सी राशि का उपयोग लिए गए ऋण की चुकौती के लिए होता है.
Own research - by C.M. Rawal
- Example sentence(s)
- एकमुश्त बड़ा अंतिम भुगतान करना आवास बाज़ार में गिरावट के रुख को देखते हुए एक बड़ी समस्या का रूप धारण कर सकता है. मकानों की कीमत गिरने के कारण ऋणी को अपने मकान की वह कीमत नहीं मिल सकती है जिसकी उसने आशा की हो.
- investopedia.com/ by C.M. Rawal
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- PAGAMENTO BALÃO, é um pagamento efetuado junto a ultima prestação (paga-se a prestação mais o pagamento balão) howstuffworks - by Elaine Cristine Franco
- Example sentence(s)
- Financiamento "balão"
Um financiamento "balão" oferece uma taxa de juros inicial inferior à do financiamento com taxa fixa. Os juros permanecem fixados a um percentual baixo por mais ou menos de 5 a 7 anos e depois um pagamento "balão" é realizado. Este representa o pagamento final do empréstimo e salda todas as pendências.
As prestações são pequenas porque o pagamento dos primeiros cinco ou sete anos é amortizado a uma taxa de juros baixa sobre a duração total do empréstimo. Se você planeja vender a casa, saldando a dívida ou refinanciando o empréstimo antes do vencimento, esse tipo de financiamento é uma boa idéia.
- Lee Ann Obringer by Elaine Cristine Franco
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - French
- Finance (general)
- Search
- Term
- Versement forfaitaire et final
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Paiement représentant la dernière tranche de remboursement d'un emprunt lorsque les versements périodiques prévus ne suffisent pas pour rembourser le principal de la dette à la date où elle doit être éteinte.
Dernier versement (d'un prêt ou d'un emprunt) qui est plus élevé que les versements antérieurs.
(source : GDT) Own research - by C. Tougas
- Example sentence(s)
- . Comparé au financement au détail traditionnel, le financement avec versement forfaitaire et final vous permet de verser de plus faibles mensualités en ayant un versement forfaitaire et final à la fin du contrat. - Mercedes Benz financial by C. Tougas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- 風船式支払 または 弾丸の支払 aを返すための2つの方法の1つを参照する 貸付け金; 他のタイプは呼ばれる 支払の償却 または 償却(ビジネス).
aを使って バルーン式ローン、a 風船式支払 貸付け金が契約上の成熟に来るとき例えば、支払われる。 貸付け金が許可された時完全な融資額を達する(また呼ばれる表す返済に置かれる締切に 主). 周期的な利払いは貸付け金の生命中一般になされる。
- 風船式支払 by Yasutomo Kanazawa
- より低い支払が良い考えであるが、貸付け金の終わりに風船式支払について覚える必要がある。 多量のお金を借りれば、多分言葉の終わりに屈強な量を支払わなければならない。 それはかもしれないがようである低い支払を持つために今誘惑する£5,000または1つの支払の多くを負うとき非常に異なるかもしれない。 非常に大きい最終支払をできるあなたの機能についてバルーン式ローンに適用する前に注意深く考えなさい。 - いつバルーン式ローンを使用� by Yasutomo Kanazawa
- これらのぺてん師のもう一つの好みは風船式支払である。 これは注意しなければ実際に「バットの」かむことができる一種の事である。 風船式支払は何であるか。 よく、簡単に言えば、それは大きいの通常貸付け金の最終支払の一括払い。 キッカーはここにある-あなた自身により低い月払いを得るためにあなたの住宅ローンの財政を再建すればチャンスは支払っているあなたが負う校長の興味だけを、である。 次に年はwhammo渡り、-それは風船式支払の時間である。 ずっとそれのためのセービングであるか。 おそらくない。 そして、気球を作ることができなければ次のステップは抵当流れである。 私はこれが人々の頭部を興味の貸付け金だけ乗り越えた多くの若者達のための現実であることを行っていることを恐れている。 これはよい状態でない。 - ホーム・エクィティの貸付け� by Yasutomo Kanazawa
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hipotekarni kredit koji ima fiksnu mesečnu isplatu kamate za utvrđeni vremenski period, a potpuna isplata glavnice hipotekarnog kredita se splaća na kraju hipotekarnog razdoblja ili poslednjom ratom. Own research - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- Osim hipotekarnih kredita na 15 i 30 godina s fiksnom ili
promenljivom kamatnom stopom, finansijske institucije nude
hipotekarne kredite s balonskim isplatama. To su krediti koji zahtevaju
fiksnu mesečnu isplatu kamate za vremenski period od 3-5 godina.
Potuna isplata glavnice hipotekarnog kredita (balonska isplata) se
obavlja na kraju hipotekarnog razdoblja, kako je prikazano na slici 9.1,
pano b. - Hipotekarna tržišta by Goran Tasic
-
Balonska isplata
(engl. balloon payment, nem. Balloon-Zahlung) je pojam vezan uz umetno podizanje cena u prvom redu vrednosnih papira, a u širem smislu znači precenjeno plaćanje ili plaćanje preko vrednosti. Izraz se upotrebljava i za jednokratnu otplatu zajma o dospeću. - Premiumsoft by Goran Tasic
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Czech, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Italian, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |