GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- پرداخت بادکنکي يا پرداخت بالوني:
به نوعي طرح باز پرداخت وام گفته مي شود که در آن آخرين مبلغ قسط وام پرداختي بيشتر از ساير اقساط است. در برخي از موارد اصطلاح وام « بالوني» براي نوعي وام بکار
مي رود که در آن تمام مبلغ وام بطور يکجا در زمان سر رسيد پرداخت مي گردد.
وام بالوني
واميکه اقساط دوره اي آن فقط شامل بهره است و تمام اصل وام در انتهاي دوره پرداخت مي گردد. اين وامها داراي مزيت پرداختهاي دوره اي کمتر ولي داراي عيب يک پرداخت نهائي بزرگ هستند، به اين جهت وامهاي بادکنکي ناميده مي شوند.(3)
sfida - by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Example sentence(s)
- آیا پرداخت بالونی در ارتباط با وام یا لیزینگ وجود دارد؟ مقدار پرداخت به صورت بالونی چه قدر است؟ در صورت خرید٬ هزینه لازم جهت پرداخت گارانتی چقدر است؟ - كسب يار
 by Hossein Abbasi Mohaghegh - نوعی وام مدت دار که اصل آن در یک پرداخت بالونی بازپرداخت می شود. به آن balloon maturity loan نیز می گویند، اگر چه واریز وام به اقساط amortization)) ضرورت ندارد. بازپرداخت یک جای وام می تواند به صلاحدید وام گیرنده و به موجب قرارداد منعقد بین وام دهنده و وام گیرنده قبل از سررسید صورت گیرد، چراکه مثلاً با بهبود وضعیت مالی وام گیرنده، او می تواند با بازپرداخت زودتر از موعد وام دریافتی هزینه بهره کمتری را متحمل شود. - parsinvestopedia by Hossein Abbasi Mohaghegh
- پرداخت بادکنکي يا پرداخت بالوني، وام بالوني : به نوعي طرح باز پرداخت وام گفته مي شود که در آن آخرين مبلغ قسط وام پرداختي بيشتر از ساير اقساط است - آشنایی با مفاهیم پولی by Hossein Abbasi Mohaghegh
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- valoare reziduala = suma platita de Utilizator la terminarea contractului, de obicei, o data cu ultima rata de leasing, in cazul in care acesta isi exercita optiunea de cumparare bunului. Bank News - by Radu DANAILA
- Example sentence(s)
- "Cum se aplica taxele la plata valorii reziduale?" - Financial expert website - Cristian Popa by Radu DANAILA
- "În cazul leasingului financiar, utilizatorul acţionează ca un proprietar, înregistrând bunul luat in leasing în bilanţul său contabil şi amortizându-l. Taxa pe valoare adăugată (TVA) se calculează pentru fiecare rată lunară de leasing şi este deductibilă. Rata lunară de leasing este compusă dintr-o cotă parte din valoarea de intrare a bunului şi dobânda de leasing. După achitarea ultimei rate de leasing şi plata valorii reziduale agreate la începutul contractului, utilizatorul devine proprietar al bunului. " - Leasing company website - IKB Leasing by Radu DANAILA
- "Volvo Classic Finance cu valoare reziduală oferă flexibilitatea adăugării unei sume forfetare ca plată finală, în vederea reducerii plăţilor lunare. La sfârşitul contractului, puteţi alege fie plata valorii reziduale şi păstrarea autocamionului, fie prelungirea contractului, prin refinanţarea valorii reziduale. O altă modalitate de reducere a sumelor lunare de plată este plata unui avans mai mare." - Volvo Trucks Romania website by Radu DANAILA
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Finance (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Platba, která je mnohem větší než běžné splátky úvěru a uskutečňuje se na konci splácení nebo při větším přílivu peněz, který umožní dřívější splacení půjčky. Česká bankovní asociace - by Markéta Vilhelmová
- Example sentence(s)
- Splácení je průběžné nebo jen minimální balonová splátka, existuje doba odkladu. Případně významnější balonová splátka, ale stále na uspokojivé úrovni, a žádná doba odkladu. - Věstník České národní banky by Markéta Vilhelmová
- Balónová splátka. Poslední splátka úvěru, která je podstatně vyšší než předchozí splátky a kterou se úvěr splácí v plné výši. - MasterCard by Markéta Vilhelmová
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Finance (general)
- Search
- Term
- laatste (verhoogde) (maand)aflossing (van een ballonlening)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- balloon payment
De laatste aflossing van een ballonlening
ballonlening
Lening of obligatie waarbij de laatste aflossing veel groter is dan eerdere aflossingen. Zo'n lening wordt verstrekt om de aflossingsverplichtingen in het begin te verlichten, bijvoorbeeld omdat men verwacht dat een bedrijf in de toekomst gemakkelijker aan zijn verplichtingen kan voldoen. Het Financieele Dagblad - by Kitty Brussaard
- Example sentence(s)
- Ballonbetaling
Als op de einddatum van een lening of een lease de schuld niet met de laatste termijn geheel wordt afgelost maar er nog een bedrag resteert, wordt dit gedeelte aangeduid met ballonbetaling. Voorbeeld: Een bedrijf sluit een lening voor 5 jaar en lost in die periode maar de helft af. Het resterende bedrag moet dan aan het eind betaald worden. - GE Artesia Bank by Kitty Brussaard
- Financiering met lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing (Ballon) om een nieuwe wagen te kopen
U wenst een nieuwe wagen te kopen en u zoekt een eenvoudige en gemakkelijke manier om dat te doen? De terugbetaling met lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing geknipt voor u!
Dankzij die dienst, welke uitsluitend voor nieuwe voertuigen bestemd is, kunt u een deel van het kapitaal via vaste mensualiteiten terugbetalen. De lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing van uw wagen wordt op de vervaldag van het contract afgelost. - BNP Paribas Fortis by Kitty Brussaard
- Financieringstrucs komen de spoiler en de sportvelg gezelschap houden als lokkertje om auto's te kunnen verkopen. Bekend was al de zogeheten ballon-financiering. De klant betaalt een bedrag per maand voor rente en aflossing. De resterende koopsom voldoet hij na een bepaalde periode in één keer. - De Volkskrant by Kitty Brussaard
- Related KudoZ question
Compare [close] - Macedonian
- Finance (general)
- Search
- Term
- плаќање на денот на доспевање
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- With a balloon loan, a balloon payment is paid back when the loan comes to its contractual maturity – e.g., reaches the deadline set to repayment at the time the loan was granted – representing the full loan amount (also called principal). Periodic interest payments are generally made throughout the life of the loan.
http://en.wikipedia.org/wiki/Balloon_payment
balloon payment - balonska isplata (na dan dospijeca) - Englesko-hrvatski glosar bankarstva
A balloon payment occurs when a loan is not amortized. It is generally an early due date, involving the payoff of an existing loan balance. Interest-only loans, also known as straight notes, generally contain a balloon payment provision.
Also Known As: lump sum payment Wikipedia - by Gabriela Nikolova
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, German, Greek, English, Spanish, French, Hindi, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |