To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Hungarian
      • Economics
        • Search
          • Term
            • elbátortalanított munkavállaló
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Az “elbátortalanított munkavállaló”-effektus, ami azt jelenti, hogy a munkakeresés nehézségei elrettentik a fogyatékkal élőket a munkakereséstől, magyarázatul szolgálhat a foglalkoztatásnak a fogyatékkal élők körében tapasztalható alacsony mértékére. Fontos továbbá hangsúlyozni, hogy európai tanulmányok szerint a munkanélküli fogyatékkal élők 43,7%-a úgy gondolja, hogy megfelelő segítséggel dolgozni tudna. Elbátortalanított munkavállaló (Discouraged worker) → A feltevések szerint a bérek csökkenése esetén a munkavállalók egy része - főleg a másodrendű munkások csoportja - elhagyja a munkapiacot. http://www.businessanddisability.org/cas - by Blanka Nagy
          • Example sentence(s)
            • A gazdasági növekedés előre látható gyengülését követően várhatóan a foglalkoztatás is csökken a teljes előrejelzési időszakban. 2009-ben a szerződések korábbi meghosszabbításait tükröző reálbér-emelkedés a munkaerő-keresletet is visszafogja majd. Emellett a lakáscélú befektetésekkel kapcsolatos kilátások arra utalnak, hogy az építőiparban is csökkenni fog a foglalkoztatás. A 2009-2010-es időszakban a munkaerő növekedési üteme jóval elmarad a 2002 óta megszokottól, aminek legfőbb oka a visszaesés miatti „elbátortalanított munkavállaló” effektus („discouraged-worker” effect), valamint a munkaképes korú lakosság számában prognosztizált csökkenés. Az előrejelzési időszakban a munkanélküliségi ráta jelentős növekedése várható, tükrözve a foglalkoztatással és a munkaerő alakulásával kapcsolatos várakozásokat. - http://www.ecb.eu/pub/pdf/other/eurosyst by Blanka Nagy
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • German
      • Economics
        • Search
          • Term
            • entmutigte Arbeitnehmer
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Um das Ausmaß des Arbeitsmarktversagens messen zu können, ist es notwendig, nicht nur die Größenordnung der offenen Arbeitslosigkeit zu kennen, sondern auch das Ausmaß der Entmutigung der Arbeitnehmer ('entmutigte' Arbeitnehmer sind solche, die die Suche nach Arbeit aufgegeben haben), die Zahl der Menschen, die nur Teilzeitarbeit finden können, sowie die Zahl derer, die Arbeit haben, aber nicht angemessen bezahlt werden. labournet - by Kim Metzger
          • Example sentence(s)
            • In der Tat könnte die robuste Wirtschaftsentwicklung dazu beigetragen haben, dass zahlreiche „Entmutigte“ („discouraged workers“), die zuvor die Arbeitssuche aufgegeben haben und statistisch aus der Erwerbsbevölkerung herausgefallen sind, wieder Mut gefasst haben und sich erneut um Arbeit bemühen. Insbesondere der verstärkte Eintritt von Frauen in das Erwerbsleben hatte im vergangenen Jahr für den Anstieg der Erwerbsbevölkerung gesorgt. - ifa by Kim Metzger
            • In der breiter gefassten Arbeitslosenquote U-6 erscheinen zusätzlich die Arbeitnehmer in Teilzeit, welche aber einen Vollzeitarbeitsplatz suchen (9,179 Millionen, saisonbereinigt), die marginal und geringfügig beschäftigten Arbeitnehmer (2,219 Millionen, nicht saisonbereinigt) und die sogenannten entmutigten Arbeitnehmer (Discouraged Workers, 706′000, nicht saisonbereinigt), welche nicht nachgewiesener Weise einen Arbeitsplatz im 1-Monats-Erhebungszeitraum suchten. - Bert Jensen by Kim Metzger
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Bulgarian
      • Economics
        • Search
          • Term
            • обезкуражени работници
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "обезкуражени работници", т.е. лица, които желаят да работят, но не търсят активно работа, тъй като предполагат, че е невъзможно да намерят такава. минстерство на труда � - by Andrei Vrabtchev
          • Example sentence(s)
            • Тази статистиката отчита безработните – тези, които са търсили работа през последните 4 седмици, тя включва т.нар обезкуражени работници – които са си търсили работа през последната година, както и милиони работещи при временна заетост, които биха искали да си намерят работа на пълна заетост. - http://www.spekulanti.com by Andrei Vrabtchev
            • България има необикновено голям брой на обезкуражени работници, хора, които са в трудоспособна възраст, но просто са се отказали да работят. Статистиката е стряскаща. За групата от 25 до 34 години нивото на участие в работната сила за България е с 6% под средното за ЕС-25. При по-възрастните хора - от 55 до 59 години, т.е. близо до пенсионна възраст, то е с 9% под средното за ЕС-25. Това показва необходимост от реформи - karieri.bg by Andrei Vrabtchev
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Polish
      • Economics
        • Search
          • Term
            • zniechęceni bezrobotni
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Są to osoby zniechęcone do poszukiwania pracy w wyniku braku perspektyw jej znalezienia. Own research - by Polangmar
          • Example sentence(s)
            • Przepływy na rynku pracy 1 - osoby, które tracą pracę, czasowo zwolnieni oraz rezygnujący z pracy (którzy rejestrują się jako bezrobotni) 2 - nowo zatrudnieni oraz zatrudnieni ponownie 3 - zniechęceni bezrobotni 4 - powracający i nowo wchodzący na rynek pracy 5 - osoby bierne zawodowo, które uaktywniają się i podejmują pracę 6 – osoby przechodzące na emeryturę oraz chwilowo nie zatrudnieni. - Uniwersytet Warszawski by Polangmar
            • Stopa bezrobocia wyższa od prognoz, lecz należało się spodziewać, że zniechęceni bezrobotni zaczną powracać na rynek pracy widząc oznaki poprawy. - Money.pl by Polangmar
            • Kategoria osób nieaktywnych czy biernych zawodowo to wszystkie osoby w wieku powyżej 15 roku życia, które nie pracują i nie poszukują pracy. Do kategorii tej wchodzą uczniowie, studenci, niepracujące osoby niepełnosprawne, emeryci, osoby pozostające bez pracy i jej nie poszukujące, w tym tzw. zniechęceni bezrobotni. - Feministyczny słownik pojęć z ekonomi by Polangmar
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Czech, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Latvian, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License