GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "A mouse-trapping (egérfogás), amelynél a Back
(vissza) gomb használatát tiltják le – ilyenkor
legjobb újraindítani a gépünk." Epa Oszk - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "A képzés során a számítógép használatát (különösen az „egérfogás" rejtelmeit), majd az internetes keresés lehe
tőségeit sajátíthatják el a legkülönbözőbb társadalmi csoportokhoz tartozók." - Epa Oszk by Katalin Szilárd
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- nedobrovoľné presmerovanie (mousetrapping)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ani placenému uživateli se však nepodaří snadno uniknout z pornostránky: jakmile ji zavře, začnou vyskakovat další okna (tzv. nedobrovolné přesměrování čili mousetrapping). I to je součást několikamiliardového byznysu – za každé úspěšné přesměrování se totiž platí, peníze ovšem pochopitelně tečou mezi vlastníky obou webů, od přesměrovávajícího k přesměrovanému.
zive.cz - by Igor Liba
- Example sentence(s)
- Mouse trapping – pri pokuse o zatvorenie webovej stránky sa začne nekontrolovane načítavať a zobrazovať množstvo ďalších webových stránok. Napríklad pri pokuse o zatvorenie webovej stránky www.freefoto.com sa nielenže táto stránka nezatvorí, ale naviac sa nám v internetovom prehliadači otvoria okná s množstvom ďalších podobných stránok. Najčastejšie sa bude jednať o stránky, ktorých obsahom je pornografia. - PFMU by Igor Liba
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ловля мышки - новая техника оптимизации, используемая в настоящее время. Когда посетитель кликает на ссылку, появившуюся после ввода запроса в поисковике, он направляется на страницу, содержащую бессмысленный текст, но которая в то же время отлично проиндексирована поисковыми машинами. При малейшем движении мышью посетитель быстро перенаправляется на страницу, оптимизированную для удобства пользователей. Искусство поиска: все - by Angela Greenfield
- Example sentence(s)
- - Похищение страниц (Page-jacking) и ловля мышки (mouse-trapping) - техники, используемые жуликами для отвода Интернет-пользователей с первоначально задуманной ими цели (похищение страниц) на свой сайт, с которого пользователи не могут уйти при помощи нажатия мышью на кнопки перехода (вперед и назад) или даже закрытия в своем браузере (ловля мышки).
- Жульничество в Интерн by Angela Greenfield
- Related KudoZ question
Compare [close] - Norwegian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Hvordan Microsoft gikk i sin egen musefelle
I versjon 5 av Internet Explorer la Microsoft til en funksjon hvor brukere automatisk ble sendt til søketjenesten i nettstedet MSN dersom de brukte adresselinjen til å skrive inn et domenenavn som ikke eksisterte. Nyttig for dem som ville brukt en søkemotor for å finne fram, bortkastet tid for andre. - digi.no by Bjørnar Magnussen
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, English, Spanish, Finnish, French, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |