GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Bulgarian
- Computers: Software
- Search
- Term
- отстраняване на неизправности
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Това може да се нарече отстраняване на проблеми (troubleshooting), защото е дейност по поддръжката: (1) нещата трябва да работят добре; но (2) нещо причинява неизправност и (3) е нужно да се възстановят процедури, системи, операции и т.н., за да се нормализира ситуацията. Вероятно проблемите са възниквали и преди; следователно решенията също са познати.
Решаване на текущи проблеми в познати области, за което се изисква прилагането на рационални формули, правила, системи и/или процедури за справяне с конкретните проблеми, при които съществува стандартизация. MAPP Справочник - by 4leavedClover
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Computers: Software
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Action qui consiste à réparer, remettre en service, une machine, un appareil, un outil. Wiktionnaire - by Jennifer Baldwin
- Example sentence(s)
- Nous sommes spécialisés dans le dépannage matériel et logiciel, la maintenance informatique et l'installation réseau câble, wifi ou courant porteur sur Paris et sa région. - Osilade by Jennifer Baldwin
- Besoin d'un dépannage informatique pour votre mac ou votre pc? Votre ordinateur ne réagit plus? Besoin d'un dépannage pc, d'un depannage mac ? Si vous avez besoin d'une intervention rapide pour régler votre problème informatique au plus vite, contactez nous au ... - aformaclic by Jennifer Baldwin
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Computers: Software
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Con l' espressione inglese troubleshooting (eliminazione del problema) si intende un processo di ricerca logica e sistematica delle cause di un problema, affinché possa essere risolto ed il prodotto, o processo, che ne è affetto torni ad essere nuovamente operativo. Wikipedia - by filippoc
- Example sentence(s)
- Con il termine troubleshooting s’intende il processo di identificazione, analisi e risoluzione di problemi e malfunzionamenti (o guasti) in qualsiasi contesto operativo. - Microsoft TechNet by filippoc
- Cosa è il troubleshooting:
Identificazione del problema
Raccolta delle informazioni
Progettazione della soluzione
Implementazione della soluzione
Il problema è risolto ?
Documentare il problema e la soluzione - Sirio.com by filippoc
- La risoluzione di un problema è un'attività (definita in inglese come Problem solving, termine comunemente usato anche in italiano) del pensiero che un organismo o un dispositivo di intelligenza artificiale mettono in atto per raggiungere una condizione desiderata a partire da una condizione data. Il problem solving indica più propriamente l'insieme dei processi atti ad analizzare, affrontare e risolvere positivamente situazioni problematiche. È da notare però che la risoluzione di un problema vera e propria consiste in un più ampio processo costituito anche dai cosiddetti problem finding e problem shaping.
- Wikipedia by filippoc
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Slovenian
- Computers: Software
- Search
- Term
- odpravljanje težav, odpravljanje napak
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Postopek odpravljanja težav z delovanjem naprav, programske opreme, strojne opreme itd. Own research - by Milan Bedrač
- Example sentence(s)
- Odpravljanje težav v sistemu Windows
Ne morete tiskati? Povezave s spletom ni mogoče vzpostaviti? Orodje za odpravljanje težav sistema Windows samodejno poišče in odpravi pogoste težave, da jih vam ni treba. - Microsoft by Milan Bedrač
- Podpora & datoteke
Odpravljanje težav
- IBM Slovenija by Milan Bedrač
- Odpravljanje težav
o
Zemljevidi se ne naložijo. - Google Maps by Milan Bedrač
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Computers: Software
- Search
- Term
- समस्या निवारण, त्रुटि निवारण
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- समस्या-निवारण एक प्रकार का समस्या का समाधान है जिसे अक्सर उत्पादों या प्रक्रियाओं में कोई त्रुटि आने पर लागू किया जाता है.
Own research - by C.M. Rawal
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Computers: Software
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Får du fejlmeddelelser fra dine IBM-systemer og -softwareprodukter? Får du ikke de ventede resultater? Her kan du få hjælp til fejlfinding og problemløsning. IBM Support - by Bettina Lundgaard (X)
- Example sentence(s)
- I denne artikel beskrives trin for trin, hvordan du kan foretage fejlfinding af de problemer, du kan støde på, når du forsøger at oprette forbindelse til Windows Update eller Microsoft Update. - Microsoft Support by Bettina Lundgaard (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Computers: Software
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La resolució de problemes és un mètode per solucionar problemes en dispositius, serveis o programes. Consisteix en una cerca sistemàtica per trobar l'origen del problema i així poder resoldre'l. Own research - by JUAN ROSES (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hungarian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |