GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Medical: Health Care
- Search
- Term
- Unidad de Terapia Intermedia
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Es una Unidad de Internación para pacientes que necesitan cuidados constantes y permanentes de enfermería que no puedan ser brindados en áreas de internación general, se llevarán a cabo en una planta física apta para el desarrollo de tales actividades. Es recomendable que la Unidad de Terapia Intermedia dependa de Terapia Intensiva. Sociedad Argentina de Terapia Intensiva - by Rita Tepper
- Example sentence(s)
- Su importancia radica en que esta área, en la que el paciente se encuentra en transición entre Terapia Intensiva y Hospitalización, es custodiada por médicos intensivistas en todos los turnos, además de contar con telemetría para tener un monitoreo continuo de las constantes vitales y así lograr una mejor y pronta recuperación del paciente. - Hospital Angeles Ciudad Juarez by Rita Tepper
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Medical: Health Care
- Search
- Term
- reparto di terapia sub-intensiva
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nel reparto vengono ricoverati pazienti con malattie cardiache che necessitano di una completa definizione diagnostica.
La risoluzione del problema clinico porta ad un'impostazione di un percorso terapeutico che può partire dalla scelta di effettuare una ottimizzazione della terapia medica ed arrivare all'esecuzione di angioplastica coronarica e/o all'effettuazione di un intervento cardichirurgico.
Nel reparto vengono ricoverati anche pazienti già studiati presso altre strutture che necessitano di interventi di rivascolarizzazione percutanea o di interventi cardiochirurgici.
Lo stretto rapporto di collaborazione tra cardiologi clinici, cardiologi inerventisti, cardiochirurghi e anestesisti rianimatori porta ad un'ottimizzazione delle scelte terapeutiche.
web site - by Bruno Depascale
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Medical: Health Care
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Unidade de Tratamento Semi-Intensivo (Unidade Semi-Intensiva):
constitui-se de um conjunto de elementos funcionalmente agrupados, destinado ao atendimento de pacientes, preferencialmente oriundos da UTI, que requeiram cuidados de enfermagem intensivos e observação contínua, sob supervisão e acompanhamento médico, este último não necessariamente contínuo, porém linear. Portaria nº 466/MS/SVS, ANVISA - by Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
- Example sentence(s)
- Existem várias formas de oferecer ventilação mecânica fora da UTI:
- semi-intensiva (step-down unit);
- centro de desmame regional;
- ventilação mecânica domiciliar. - Assistência ventilatória domiciliar by Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
- This is an exploratory and descriptive study, carried out with a sample of 30 nurses who worked at the Stepdown Unit and Oncology Unit of Hospital Israelita Albert Einstein.
Trata-se de um estudo de caráter exploratório e descritivo realizado com uma amostra de 30 enfermeiros que atuavam na Unidade Semi-Intensiva e na Unidade de Oncologia do Hospital Israelita Albert Einstein.
- Pedrão RB, Beresin R by Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
-
Semi-Intensiva (Adulto e Pediátrica)
Serviço intermediário para pacientes que necessitam de cuidados contínuos com total qualidade, assistidos por uma equipe formada por profissionais altamente qualificados, contando com o imprescindível apoio de médicos plantonistas.
A internação nesta unidade permite a permanência de um acompanhante, inclusive para o pernoite. - Hospital Aliança by Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Medical: Health Care
- Search
- Term
- szakági szubintenzív osztály
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A szakági szubintenzív osztályok a korábban akut ellátásban részesült betegek szubakut ellátására szolgálnak. Own research - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- I” szint - szubintenzív ellátás
Megfelel a felnőtt intenzív terápia szakági szubintenzív osztályának (HDU= „high
dependency unit) „Tevékenységi szintek meghatározása” alatt leírtaknak az alábbi eltérések-
kel:
60/2003-as rendeletből:
Szakági szubintenzív osztály (szinonimák: „High Dependency Unit”, „Step-down Unit”):
az intenzív osztálynál egyszerűbb, de a hagyományos osztályos kórterminél magasabb szintű,
illetve speciális szakági feladatok magasabb igényeinek ellátásához szükséges speciális beteg-
ellátó tevékenység végzésére alkalmas munkahely - Egészségügyi Közlöny - EÜ honlap by Katalin Szilárd
- # Krónikus Belgyógyászati Osztály
# Általános Sebészeti Osztály
Szakmai profilja: Általános sebészet, érsebészet, plasztikai sebészet, proctológia, tüdő és mellkas sebészet, minimalisan invazív /endoszkópos/ sebészet, vastagbél sebészet, emlősebészet, szakági szubintenzív egység. - Kecskeméti Megyei Kórház by Katalin Szilárd
- Tevékenységi szintek meghatározása
Szakági szubintenzív osztály (szinonimák: "High Dependency Unit", "Step-down Unit"): az intenzív osztálynál egyszerűbb, de a hagyományos osztályos kórterminél magasabb szintű, illetve speciális szakági feladatok magasabb igényeinek ellátásához szükséges speciális betegellátó tevékenység végzésére alkalmas munkahely.
Feladata: folyamatos alapszintű monitorozás, vitális funkció rendezés/stabilizálás/támogatás, anyagcsere felügyelete, mesterséges táplálása, továbbá komplikált feladatok vagy speciális körülmények igénye esetén a progresszív ellátási szint szerinti egységbe történő biztonságos transzport megszervezése.
Az egységnek nem feladata a lélegeztetés. Átmeneti, igen rövid idejű posztoperatív lélegeztetés kivételesen legfeljebb akkor engedhető meg, ha az intézet nem rendelkezik posztoperatív ébredő osztállyal, de ezt a tevékenységet szigorúan csak aneszteziológus szakorvosi felügyelet mellett szabad végezni.
Optimális nővér: betegarány 1:4 műszakonként.
Megjegyzés: A szubintenzív osztály fontos feladatot tölt be az osztály betegeinek színvonalas ellátásában, továbbá intermedier helyzete révén hozzájárul az intenzív osztályok működtetésének optimalizálásához, de a kórházi akkreditáció szempontjából nem helyettesíti / pótolja az intenzív osztályok működtetését! - ANTSZ by Katalin Szilárd
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Medical: Health Care
- Search
- Term
- Μονάδα αυξημένης φροντίδας
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Με τον όρο Μονάδες Αυξημένης Φροντίδας (ΜΑΦ) περιγράφονται οι κάθε τύπου ενδιάμεσες μονάδες οι οποίες παρέχουν επίπεδο νοσηλείας μεταξύ των Μονάδων Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ) και των «κοινών νοσηλευτικών τμημάτων». pneumon - by Sofia Poulou
- Example sentence(s)
- Στη Μονάδα Αυξημένης Φροντίδας (ΜΑΦ) νοσηλεύονται ασθενείς που χρειάζονται ένα επίπεδο φροντίδας ενδιάμεσο του προσφερόμενου στην Μονάδα Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ) και του καλύτερου που μπορεί να τους παρασχεθεί σε κοινό θάλαμο. - pneumon by Sofia Poulou
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Medical: Health Care
- Search
- Term
- Отделение за постоперативна грижа
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Отделение за следоперативни грижи и интензивно лечение- се нарича в българските болници. На англисйки се има предвид отделение за грижа за пациентите, които вече не са за интензивни грижи, т.е. са подобрили състоянието си. Own research - by Lachezara Raykova
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, German, English, Finnish, French, Romanian, Russian, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |