GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Economics
- Search
- Term
- recesión o contracción económica
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Una recesión es un decrecimiento de la actividad económica durante un periodo de tiempo. Oficialmente se considera que existe recesión cuando la tasa de variación del PIB es negativa durante dos trimestres consecutivos. Vulgarmente se conocía como periodo de «vacas flacas».
La recesión económica es la fase del ciclo económico en la que la actividad económica se reduce, disminuye el consumo y la inversión y aumenta el desempleo."
https://economipedia.com/definiciones/recesion-economica.html Economipedia - by Marta Moreno Lobera
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Economics
- Search
- Term
- ralentissement économique
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Un ralentissement économique est une diminution passagère (quelques trimestres) de la croissance du PIB. Le terme de récession est employé lorsque cette diminution s'observe au cours de deux trimestres consécutifs au moins. Le ralentissement économique correspond à une augmentation moins rapide du PIB. Wikipedia - by Karen ROLLAND
- Example sentence(s)
- Les Perspectives économiques intermédiaires mettent en exergue le ralentissement économique en Chine et en Europe, ainsi que la faiblesse des échanges mondiaux, identifiés comme les deux principaux facteurs de risques pesant sur l’économie mondiale. - OCDE
by Karen ROLLAND - « Simple ralentissement économique » ? Non, « crise financière bien plus grave qu’un simple trou d’air conjoncturel » - Le Monde
by Karen ROLLAND - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Economics
- Search
- Term
- spowolnienie gosp., pogorszenie lub spadek koniunktury g., dekoniunktura, recesja, kryzys gosp.
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kryzys gospodarczy (także: krach gospodarczy, recesja gospodarcza[1], załamanie gospodarcze, zapaść gospodarcza, depresja gospodarcza, spowolnienie gospodarcze[2]) – zjawisko ekonomiczne w gospodarce. wikipedia.org - by mike23
- Example sentence(s)
- Poniedziałek 9 marca przejdzie do historii gospodarczej świata jako symboliczna data rozpoczęcia kryzysu gospodarczego. Ceny ropy naftowej spadły o 30 proc., a giełdy zanurkowały o 6 proc.
...
To co widzimy, to narodziny największego od ponad 40 lat kryzysu gospodarczego. - www.forbes.pl
by mike23 - economic slowdown / decline / crisis / recession / depression / slump / deterioration / meltdown
https://www.freethesaurus.com/Economic+downturn - www.powerthesaurus.org
by mike23 - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تحوّل سلبي للاقتصاد من حالة انتعاش إلى حالة ركود almaany - by Hassan Achahbar
- Example sentence(s)
- لكن الاقتصادات الأفريقية تواجه بالفعل آثار تحول نزولي وشيك للاقتصاد العالمي وتراجع في أسعار النفط والسلع الأولية وانهيار قطاع السياحة. - Reuters
by Hassan Achahbar - ويتوقع محللون منهم روي شيري في شعاع كابيتال أن تقي تلك المشروعات اعمار من تحول نزولي متوقع هذا العام في سوق العقارات بدبي. - Alittihad
by Hassan Achahbar - Related KudoZ question
- Compare this term in: Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |