To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • French
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • comorbidité (ou co-morbidité)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • En médecine, la comorbidité désigne : - la présence d'un ou de plusieurs troubles associés à un trouble ou une maladie primaire. - l'effet provoqué par ces troubles ou maladies associés. Wikipédia - by Audrey Bernard-Petitjean
          • Example sentence(s)
            • Comorbidité et survie chez des hommes âgés ayant participé à l'Enquête Santé Canada : pertinence du dépistage et du traitement du cancer de la prostate Résumé: Cette étude a servi à évaluer la survie parmi un échantillon d'hommes âgés représentatif de l'ensemble du Canada, en tenant compte de facteurs de comorbidité courants. Un suivi de la mortalité a été effectué pour la période de 1978 à 1989 auprès des participants de sexe masculin à l'Enquête Santé Canada qui étaient âgés en 1978 d'au moins 60 ans. Le modèle des hasards proportionnels et les méthodes des tables de survie ont été utilisés pour examiner la survie en fonction des facteurs de comorbidité. - Agence de la Santé Publique du Canada by Audrey Bernard-Petitjean
            • Prévalence et comorbidité des troubles psychiatriques dans la population générale française : résultats de l'étude épidémiologique ESEMeD/MHEDEA 2000/ (ESEMeD) ESEMeD est la première étude épidémiologique internationale réalisée sur des échantillons aléatoires permettant de mesurer avec précision la prévalence des troubles psychiatriques en France et de comparer directement celle-ci avec celles observées dans d'autres pays européens. Objectifs - 1) Déterminer la prévalence des troubles dépressifs, anxieux ou liés à l'alcool sur douze mois et au cours de la vie; 2) estimer leur taux de comorbidité; 3) évaluer les facteurs démographiques de risque de ces troubles. - CAT.INIST by Audrey Bernard-Petitjean
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • German
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • Komorbidität (Begleit- oder Folgeerkrankung)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "Als Komorbidität wird in der Medizin ein zusätzlich zu einer Grunderkrankung (Indexerkrankung) vorliegendes, diagnostisch abgrenzbares Krankheits- oder Störungsbild bezeichnet. Komorbiditäten können, müssen aber nicht – im Sinne einer Folgeerkrankung – ursächlich mit der Grunderkrankung zusammenhängen. Eine besondere Schwierigkeit bei der Bestimmung von Komorbiditäten besteht in der Frage, welche zusätzlichen Befunde als Symptome gewertet und welcher beziehungsweise welchen Krankheit(en) diese gegebenenfalls zugeordnet werden." Dfinition bei Wikipedia - by nettranslatorde
          • Example sentence(s)
            • Bei Migräne: Der Begriff der Migräne-Komorbidität wurde 1970 von Feinstein eingeführt, die er bezeichnet als «the presence of any additional co-existing element in the patient with a particularly index disease» («das Vorliegen einer manifesten Zwei-, Dreioder Mehrfacherkrankung, die für Behandlung und Verlauf von Kopfschmerzerkrankungen von Relevanz ist»). - Springerlink: Komorbidität bei Migräne by nettranslatorde
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Dutch
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • comorbiditeit
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Comorbiditeit is het tegelijkertijd hebben van twee of meer stoornissen of aandoeningen bij een patiënt. Dit gebeurt in het algemeen met het gelijktijdig hebben van lichamelijke, geestelijke en vaak de daaropvolgende sociale problemen bij een persoon. Wikipedia - by Katrien De Clercq
          • Example sentence(s)
            • Omgaan met autisme en comorbiditeit bij (jong)volwassenen met een verstandelijke beperking Het pictogram ‘Vlieg’ duidt op (culturele) activiteiten voor kinderen. Meer info op www.vliegjemee.be! - Cultuurweb by Katrien De Clercq
            • Comborbiditeit betekent het tegelijkertijd hebben van twee of meer psychiatrische diagnosen. Deze aandoeningen hoeven compleet niet op elkaar te lijken, al blijkt dit in de praktijk wel vaak het geval, omdat er vaak dezelfde onderliggende oorzaken te vinden zijn achter de aandoeningen. - Mens en gezondheid by Katrien De Clercq
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Danish
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • comorbiditet
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Comorbiditet er andre eksisterende sygdomme ud over de(n) lidelse(r), det ellers handler om i en bestemt sammenhæng. I DHR's ordliste beskrives comorbiditetens indflydelse på overlevelsesabalyse i forbindelse med hoftealloplastik. Dansk Hoftealloplastik Register - DHR - by Lingua Danica
          • Example sentence(s)
            • "Comorbiditet: Andre eksisterende sygdomme (co-existing diseases) kan påvirke overlevelse. F.eks. er overlevelsen af hofte protese i forhold til 1. revision 51 % lavere for en patient der er mere end 74 år end for en patient af samme køn, der er under 50 år. Efter justering for comorbiditet i overlevelses-analysen er overlevelsen af hofteprotese ens for de to patientgrupper. Hermed kan vi konkludere at højere overlevelse før justering for comorbiditet højst sandsynlig skyldes højere sygelighed for patienter over 74 år." - Dansk Hoftealloplastik Register - DHR by Lingua Danica
            • "Mortaliteten inden for 30 dage efter en simpel kolecystektomi er øget sammenlignet med baggrundsbefolkningen106. Denne mortalitet er kun sjældent direkte relateret til galdevejssygdommen og tilskrives en kombination af co-morbiditet og det kirurgiske traume." - Sundhedsstyrelsen by Lingua Danica
            • "Følgende tilstande kan yderligere forværre prognosen: Nytilkommen atrieflimren Comorbiditet fx alkoholisme, diabetes eller KOL Multilobulær pneumoni A-punktur (uden ilt), som viser pO2 < 8.0 kPa Leukocytose med leukocyttal > 20 x 109/l eller leukopeni med leukocyttal < 4 x 109/l Bakteriæmi" - Klinisk metodehåndbog for Medicinsk Cen by Lingua Danica
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License