GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Polish
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- wypalenie zawodowe to doświadczanie chronicznego stresu w pracy. Dotknięci tym problemem stopniowo tracą energię do działania i coraz bardziej izolują się od środowiska pracy. Wykonywany zawód przestaje im dawać jakąkolwiek satysfakcje. Automatycznie przekłada się to na jakość pełnionych obowiązków. Wśród grup, które szczególnie narażone są na tego typu problem, są m.in. lekarze, terapeuci, psycholodzy, zawodowi kierowcy, pracownicy socjalni czy pielęgniarki. Bezpieczna Podróż.org - by Kamila Ołtarzewska
- Example sentence(s)
- Wypalenie zawodowe od 1 stycznia 2022 r. będzie uznawane za chorobę, na którą pracownik będzie mógł otrzymać L4. - PIT.pl
by Kamila Ołtarzewska - Wypalenie zawodowe wynika z przewlekłego stresu w pracy, któremu skutecznie nie zaradzono. - Medonet
by Kamila Ołtarzewska - 65 proc. aktywnych zawodowo Polaków skarży się na symptomy wypalenia zawodowego. Do najczęstszych objawów należą fizyczne i psychiczne wyczerpanie, brak satysfakcji z pracy, motywacji do działania. - BUSINESS INSIDER
by Kamila Ołtarzewska - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- الإرهاق (الوظيفي)-الإنهاك (الوظيفي)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- الاحتراق الوظيفي او الإنهاك الوظيفي أو الإرهاق الوظيفي هو نوع خاص من التوتر المرتبط بالعمل فهو حالة من الإرهاق البدني أو النفسي تتضمن أيضًا إحساسًا بتراجع الإنتاجية وفقدان الهوية الشخصية. ويُشار أنه لا يمكن تشخيص الإنهاك بالفحص الطبي. إذ يعتقد بعض الخبراء أن الحالات المرضية الأخرى مثل الاكتئاب هي المسؤولة عن الإنهاك. ويُشير الباحثون إلى وجود عوامل محددة مثل السمات الشخصية والحياة الأسرية يكون لها تأثير في تحديد الأشخاص المعرضين للإصابة بالإنهاك الوظيفي. وأيًا كان السبب فيمكن أن يؤثر الإنهاك الوظيفي على الصحة البدنية والنفسية Mayo Clinic - by Z-Translations Translator
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- "Síndrome de desgaste profesional" or "síndrome del trabajador quemado"
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- síndrome de desgaste profesional [ingl. burn-out]
1 [CIE-10: Z73.0] Síndrome psicológico causado por un cúmulo de circunstancias, como el estrés crónico, la sobrecarga profesional, los horarios excesivos, el agotamiento emocional y una insoportable sensación de falta de realización personal. Puede afectar a cualquier trabajador, pero es especialmente frecuente entre los médicos, el personal sanitario y otras profesiones con gran carga emocional y que exigen un fuerte compromiso personal, así como en deportistas de élite sometidos de forma prolongada a intensos entrenamientos y que no perciben la suficiente recompensa. Se manifiesta por sentimientos de impotencia con cansancio, agotamiento, depresión, insatisfacción, irritabilidad y una actitud cínica o suspicaz, a los que pueden sumarse múltiples molestias físicas: insomnio, cefaleas, mareos, mialgias, trastornos digestivos, infecciones, trastornos respiratorios, circulatorios y digestivos.
SIN.: burnout, síndrome de burnout; coloq.: síndrome del profesional quemado, síndrome del quemado, síndrome del trabajador quemado.
ABR.: SDP RAE - by María Ruiz
- Example sentence(s)
- «El síndrome del desgaste profesional figurará en la próxima Clasificación Internacional de Enfermedades de la OMS» - Fundeu
by María Ruiz - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - German
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Burnout – die englische Bezeichnung verrät, was hinter dem Syndrom steckt. Menschen, die ein Burnout erleiden, fühlen sich innerlich wie ausgebrannt, zutiefst erschöpft von den Belastungen des Alltags, die gefühlt kein Ende nehmen. Geprägt wurde der Begriff Mitte der 1970er-Jahre von dem US-amerikanischen Psychotherapeuten Herbert Freudenberger. AOK - by Dr. Mara Huber
- Example sentence(s)
- Der Endzustand ist gekennzeichnet von Resignation, Entmutigung, verringerter Frustrationstoleranz, Entscheidungsschwäche, Konzentrationsstörungen, Niedergeschlagenheit, Antriebslosigkeit und Minderwertigkeitsgefühlen. Im Vergleich zu ihrem früheren Auftreten sind Personen mit Burnout-Syndrom nun kaum wiederzuerkennen. - Techniker-Krankenkasse
by Dr. Mara Huber - Burnout beschreibt einen Zustand tiefer emotionaler, körperlicher und geistiger Erschöpfung. Die Betroffenen können sich nur schlecht konzentrieren, machen viele Fehler. Manche verlieren auch die Energie für ihr Privatleben. Burnout wird meist auf Überforderung und Stress im Beruf zurückgeführt. Die Ursachen sind aber vielfältig. Wie Sie Burnout erkennen, wie Sie sich schützen und Burnout überwinden, erfahren Sie hier. - netdoktor
by Dr. Mara Huber - Burnout ist ein Zustand des körperlichen, seelischen und geistigen „Ausgebranntseins“. - Öffentliches Gesundheitsportal Österre
by Dr. Mara Huber - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Bulgarian, Dutch, Greek, English, French, Hebrew, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |