GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Portuguese
- Marketing
- Search
- Term
- comportamento do consumidor
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- O comportamento do consumidor é a soma de todas as percepções, atitudes e influências que levam as pessoas a tomarem uma decisão de compra. Wikipedia - by Murilo Russini
- Example sentence(s)
- "Entender o comportamento do consumidor no processo de compra ajuda a antecipar suas ações, gerando assim um marketing de conteúdo mais assertivo para o público e contribuindo para uma gestão de marca estratégica e coerente." - Cria UFMG by Murilo Russini
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Marketing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Il comportamento d'acquisto è il comportamento del consumatore, inteso come qualsiasi individuo che acquista dei prodotti o dei servizi per uso personale, motivato da una serie di fattori culturali, personali, sociali e psicologici. Questi sono studiati nel marketing proprio per capire cosa, dove e perché i consumatori acquistano i diversi prodotti. Inside Marketing - by Silvia Pellacani
- Example sentence(s)
- Il comportamento d'acquisto è l'insieme delle motivazioni che spingono il consumatore all'acquisto di un prodotto e/o servizio offerto da un'impresa.
Esso induce uno o più consumatori ad orientare le loro scelte su un prodotto più che su un altro o su prodotti succedanei o alternativi ed è fortemente influenzato dalle disponibilità economiche dei consumatori che sono disponibili ad acquistare un certo prodotto in un dato mercato. - Wikipedia by Silvia Pellacani
- Comportamento d’acquisto complesso.
Si parla di questo tipo di comportamento quando c’è un alto coinvolgimento da parte del consumatore nell’acquisto in questione e una differenza significativa tra i brand a disposizione. - Inside Marketing by Silvia Pellacani
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Marketing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Από τον τίτλο της εργασίας στα Ελληνικά και την αντίστοιχη απόδοση στα Αγγλικά:
"Η online αγοραστική συμπεριφορά των καταναλωτών του Ηρακλείου το 2018."
"Online buying behavior: the case of consumers in Heraklion in 2018" - https://apothesis.lib.hmu.gr/handle/20.5 by Kleopatra Polyzou
- Από την επιτομή της εργασίας στα Ελληνικά και την αντίστοιχη απόδοση στα Αγγλικά:
"Η αγοραστική συμπεριφορά των καταναλωτών και οι παράγoντες που τους επηρεάζουν να καταλήξουν στην αγορά ενός προϊόντος αποτελούν επί χρόνια αντικείμενο έρευνας από τις σύγχρονες επιχειρήσεις, ειδικότερα στον κλάδο του μάρκετινγκ."
"Consumer's buying behavior along with the factors that ultimately influence the consumer to end up purchasing a product have long been the subject of research by modern businesses, especially in the marketing industry. " - http://dspace.aua.gr/xmlui/handle/10329/ by Kleopatra Polyzou
- Related KudoZ question
Compare [close] - Estonian
- Marketing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Tarbija ostukäitumine on kliendi mentaalne, emotsionaalne ja füüsiline tegevus, mida ta teeb tooteid ja teenuseid otsides, ostes, kasutades ja likvideerides, et rahuldada oma soove ja vajadusi. Teadlik turundus - by Kätlin Alasepp
- Example sentence(s)
- Kantar Emori läbi viidud uuringu kohaselt eelistab 81% eestimaalastest kodumaiseid toiduaineid. Tegelik ostukäitumine seda aga alati ei peegelda ja sageli tehakse ostuotsuseid mõne muu argumendi alusel. - Põllumajandus.ee by Kätlin Alasepp
- Kuidas turundus meie ostukäitumist tegelikult mõjutab? - Äripäev by Kätlin Alasepp
- On selge, et Eesti inimeste ostukäitumist on pandeemia ja sellega kaasnev eriolukord oluliselt mõjutanud. - rahageenius by Kätlin Alasepp
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Marketing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Met koopgedrag verwijzen we naar de manier waarop mensen uw product kopen: van het ontdekken tot het kopen (en in sommige gevallen het opnieuw kopen). Onder deze noemer vallen de praktische, persoonlijke en sociale factoren die invloed hebben op de aankoopbeslissing van een koper, waaronder rationele én irrationele drijfveren.
Onder het koopgedrag vallen gegevenspunten zoals de tijd van de aankoop, de duur van de aankoop, de aankoopmethode, voorkeuren van consumenten voor bepaalde producten, de aankoopfrequentie en soortgelijke cijfers waaruit u kunt afleiden hoe mensen uw producten kopen. Deze cijfers kunnen worden gegroepeerd in verschillende vormen van koopgedrag die beschrijven hoe klanten tot een aankoopbeslissing komen. (https://nl.surveymonkey.com/mp/buying-behavior/)
Koopgedrag is wat consumenten of inkopers van organisaties doen wanneer ze een aankoop overwegen of wanneer ze iets aankopen. Organisaties brengen het aankoopproces, de wensen en behoeften van doelgroepen in meer of mindere mate in kaart om hier op in te kunnen spelen met product, prijs, plaats en promotie. Het wordt beïnvloed door culturele, sociale, economische en gezinsinvloeden. (https://www.b2bmarketeers.nl/koopgedrag-de-definitie/) Surveymonkey / B2BMarketeers - by Gert Vercauteren
- Example sentence(s)
- Verkoopbevordering is een handeling die verricht wordt om de aankoop van producten bij de klant aan te moedigen, en het koopgedrag op korte termijn te beïnvloeden - Wikipedia by Gert Vercauteren
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Marketing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Sjellja konsumatore ështe një shkencë shoqërore e aplikuar, që bazohet në teoritë dhe konceptet e disiplinave të psikologjisë, sociologjisë, antropologjisë, ekonomisë dhe statistikës. Si një shkencë mjaft e re, studimi i sjelljes konsumatore u shfaq në fund të vitit 1940, kur shumë kompani u zhvendosën nga orientim i prodhimit dhe shitjes, në studimin e konsumatorëve për produktet, të cilat kërkonin dhe kishin nevojë (Kardes, Cronley, Cline 2011). SJELLJA KONSUMATORE NË ZGJEDHJEN E MARK - by Denis Haska
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Marketing
- Search
- Term
- comportement d'achat du consommateur
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Les comportements d’achat des consommateurs font référence aux actions qu’ils entreprennent (en ligne et hors ligne) avant d’acheter un produit ou un service. Ce qui inclut les recherches sur internet, les sites de comparatifs, les échanges entre consommateurs ou encore sur les réseaux sociaux. texte en ligne - by Francois Boye
- Example sentence(s)
- Les facteurs internes et externes influencent chaque client lorsqu'il achete des produits, qu'ils le realisent ou non. Ces elements peuvent decouler de l'environnement economique, des preferences personnelles et meme de la pression des pairs. Quoi qu'il en soit, ils influencent le processus d'achat du consommateur.
En comprenant le comportement d'achat des consommateurs, les detaillants peuvent ameliorer leur processus decisionnel et adapter leurs campagnes marketing pour stimuler les ventes et les achats repetes. - article en ligne by Francois Boye
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Slovenian
- Marketing
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nakupno vedenje potrošnika
Proces, v katerem se posamezniki odločajo, kaj, kdaj, kje, kako in od koga kupiti blago ali prejeti storitev. Vedenje vključuje duševno in fizično dejavnost, ki je potrebna za odločitev v procesu nakupa. Poznamo več različnih vrst nakupnih vedenj, ena izmed izstopajočih je impulzivni nakup, pri katerem potrošniki kupujejo brez premisleka in se za nakup odločijo v trenutku na podlagi zunanjih dražljajev, ki v potrošniku vzbudijo vznemirjenje in potrebo po takojšnjem nakupu. Iprom slovar - by Tomi Dobaj
- Example sentence(s)
- Nakupno vedenje študentov : zaključna projektna naloga
- UPR by Tomi Dobaj
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Bulgarian, German, English, Spanish, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |