Carola is a professional linguist. She provided me with an excellent and well formatted text. I am looking forward to working with her again. Highly recommended.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcription, Copywriting
Languages
German to French, English to French, French to German
Specializes in
Advertising / Public Relations, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
German 
, French (Variants: Swiss, Standard-France)
, French (Variants: Swiss, Standard-France)
5.00 (52 reviews)
Melinda Marcziova
Dec 01, 2021
Excellent translator. Quick turnaround of urgent jobs.
Professional translator with quality translations - it is a pleasure to work with Carola.
Very responsive, very professional behavior. Thanks for the excellent work. We’ll definitely work with you again!
Very professional translator - punctual and with high quality output.
Very nice and reliable translator. Thank you very much, Carola!
A very reliable colleague, very professional!
Fast-Translator
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget Translations
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)
Oct 16, 2012
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Thanks to all translators!
Very professional and reliable translator.
Carola provided excellent work and we will definetely continue our cooperation.
Carola is very friendly and reliable.
Very reliable, very competent, always a pleasure to work with
You won't find a helpful, reliable, kind and professional translator like Carola. She is a superb translator. We are extremely satisfied with her services.
extremely professional, friendly, works fast
Carola arbeitet sehr qualitätsorientiert, ist zuverlässig und gründlich. Wir arbeiten immer wieder sehr gerne mit ihr zusammen.
excellent translaton work, fast and timely, reliable and quick reactions
Carola Baylé is absolutely reliable and the work she does is impeccable. I would work with her again anytime.
Always on time, always very good work!
yes
Zuverlässig, hält sich an Liefertermine, gute Arbeit! Gern wieder und regelmäßig!
Professional, reliable and friendly
bsmac4lane
Feb 22, 2007
Good work
Very reliable translator, good quality translations
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 21, 2023
ARGOS MULTILINGUAL
Willing to work with again: Yes
Jan 04, 2017
ATLASTRANS
Willing to work with again: Yes
Sep 02, 2016
orangeglobal
Willing to work with again: Yes
Sep 08, 2015
Karolina Wiora (Matrix Communications AG)
Willing to work with again: Yes
Aug 25, 2015
Nicolas Baudoin
Willing to work with again: Yes
May 13, 2015
Arthur Yeh
Willing to work with again: Yes
May 13, 2014
ErwinVroom
Snelvertaler.nl / Fasttranslator.com / Snabböversättare / Budget TranslationsAvg. LWA : 4.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 29, 2014
linguamed
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
Susanne Steinegger (Zieltext AG (formerly Comtrans))
Willing to work with again: Yes
Oct 02, 2013
Capita Translation and Interpreting n/a
Capita Translation and Interpreting / Linguistlounge / / previously: Applied Language Solutions / ITR International Translation Resources LtdAvg. LWA : 4.5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes
Jul 16, 2013
Birgit Floss
Willing to work with again: Yes
Mar 05, 2012
LanguageWire Vendor Management
Willing to work with again: Yes
Oct 25, 2011
Iris Loenning
Willing to work with again: Yes
Apr 06, 2011
Hogarth WW
Willing to work with again: Yes
Jan 04, 2010
AbroadLink
Willing to work with again: Yes
Nov 04, 2008
Tilti Systems (X)
Willing to work with again: Yes
moitie
Jun 14, 2013
Bonjour
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!