Technical forums » Déjà Vu support »
AutoPropagate function: I'm unable to activate it
Thread poster: Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 04:17
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
May 30, 2020

Hi, I'm using DVX3 in a computer I hadn't used for several months, I downloaded the suggested updates.
When translating AutoPropagate doesn't work, so I read the manual, and I understand that I should be able to activate it either:
Under File> Options> General, click AutoPropagate
Or
Click on Déjà Vu X3 Professional’s status bar

But these options are grey and can't be activated.

Thanks for your help.
 
Matthias Brombach
Matthias Brombach  Identity Verified
Germany
Local time: 10:17
Member (2007)
Dutch to German
+ ...
Trial version? May 30, 2020

Hi Claudia,

Did you check whether you run DV X3 in trial modus or whether the activation key (if you have any) is active (file > account > product is activated / not activated)?

[Bearbeitet am 2020-05-30 07:05 GMT]

Jorge Payan
 
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias  Identity Verified
Chile
Local time: 04:17
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
TOPIC STARTER
That was the answer May 31, 2020

Thank you Matthias, that was the answer and I had all the necessary information in my emails, so it's working now.

Cheers,

Claudia
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

AutoPropagate function: I'm unable to activate it






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »