| Pages in topic: < [1 2 3 4] > |
Second "Be creative with ProZ.com" contest Thread poster: RominaZ
|
|---|
| |
| |
A semi-naked girl who doesn't look a day over 12. Great image for professionals.
| | | |
AnneMarieG 
France
Local time: 08:17
German to French
+ ...
What a pity; the level of this competition has sunk all over sudden
Bearing in mind that the vast majority of translators are female, it is pretty inapproriate. Moderators might decide to skip this one...
| | |
|
|
|
Maya Gorgoshidze
Georgia
Local time: 11:17
Member (2004)
English to Georgian
+ ...
MODERATOR
I took this picture this summer and processed in PhotoShop today.
| | | |
| Glad you gave her a t-shirt José Henrique | Sep 26, 2010 |
But I still can't work out how she connects with professional translators.
| | | |
It seems to me that she is working in her laptop (hidden), leaning down on a rug with an image of the earth, while she plays with "suggestive" social networks. Ain't it?
She's probably translating something that makes her look that way... Who knows?
| | | |
Suzan Hamer
Netherlands
Local time: 08:17
English
+ ...
| Isn't she meant to be "all over the world?" | Sep 26, 2010 |
Tadzio Carvallo wrote:
It seems to me that she is working in her laptop (hidden), leaning down on a rug with an image of the earth, while she plays with "suggestive" social networks. Ain't it?
She's probably translating something that makes her look that way... Who knows?
| | |
|
|
|
| The assignment was to create with the letters P-R-O-Z... | Sep 26, 2010 |
... so I tried to find something/one that could be "all over the world". Suzan got it right. Incidentally, that's from the CD case label for a video titled "Prozac Nation", so the letters were already there.
Madeleine MacRae Klintebo wrote:
Glad you gave her a t-shirt José Henrique
But I still can't work out how she connects with professional translators.
The problem with dressing that woman is that I coldn't find any garments on the web worn by someone in that position. After I gave up, I chose to use a few PhotoImpact tricks instead.
Madeleine MacRae Klintebo wrote:
A semi-naked girl who doesn't look a day over 12. Great image for professionals.
Incidentally, I checked, she was 21 when that picture was taken (Christina Ricci was born in 1980, film dated 2001)
[Edited at 2010-09-26 19:59 GMT]
| | | |
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Poster uploaded wrong images by mistake |
RominaZ
Argentina
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER |
[quote]José Henrique Lamensdorf wrote:
I actually think it might have been better if you left the nation in and had proz nation .
I am glad there aren't many twelve year olds around that look like that though if you see the clips from the film there is no way you coudl mistake her for 12
| | |
|
|
|
| not just all over the world but under the sea as well | Sep 27, 2010 |
tried to be a little different just a bit of fun
| | | |
RominaZ
Argentina
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER |
| Lets balance the count | Sep 28, 2010 |
Yana, please enter between Z and C holding a "dot" in your hands, so you will be able to balance the count as you appear there 3 times but Helen 4
[Edited at 2010-09-28 16:45 GMT]
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
