This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Reed James Chile Local time: 09:38 Member (2005) Spanish to English
Aug 24, 2006
Hello.
I have a glossary with macros that automatically place new terms at the top of the Word document. I would like to type information above any glossary entries so that each new entry appears beneath the initial information.
I could do this with a header, but I don't want the same information to appear on each page; only the first one. How could I go about doing this? TIA.
Reed
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
gianfranco Brazil Local time: 09:38 Member (2001) English to Italian + ...
Select this option...
Aug 24, 2006
Dear Reed,
I'm not sure to understand pefectly what you are doing with your glossary and macro, but it is easy to just make a header/footer on the first page different from the following pages.
Select the menu View, and then the option Headers and Footers
On the toolbar that appears, click on Page Setup (browse the icons it to locate it reading the tooltips)
On the dialog Page Setup, you will find 3 tabs. Select the Layout tab, and then the option Different first page
And you are done!
In this document, anything placed on the header or footer of the first page will not appear in any of the following pages.
bye
Gianfranco
[Edited at 2006-08-24 15:36]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Piotr Sawiec Local time: 13:38 English to Polish + ...
two possibilities
Aug 24, 2006
One - there is an option in File/Page Settings (I do not know the exact English menu, mine is in Polish), and in the last panel you will find an option to select from: either the same or a different header on the first page
the second option is to use sections and select different headers for different sections, and you can select it in header/footer menu
Piotr
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Reed James Chile Local time: 09:38 Member (2005) Spanish to English
TOPIC STARTER
That worked just fine
Aug 24, 2006
Gianfranco Manca wrote:
Dear Reed,
I'm not sure to understand pefectly what you are doing with your glossary and macro, but it is easy to just make a header/footer on the first page different from the following pages.
Select the menu View, and then the option Headers and Footers
On the toolbar that appears, click on Page Setup (browse the icons it to locate it reading the tooltips)
On the dialog Page Setup, you will find 3 tabs. Select the Layout tab, and then the option Different first page
And you are done!
In this document, anything placed on the header or footer of the first page will not appear in any of the following pages.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.