Track this forum Topic Poster
Replies
Latest post
Why put a human face on a robot? (1 ... 2 ) 17
Words processed in post-editing a transcription for a minute 2
Alleged mechanical translation 11
(Title removed) 0
rates of Mt and post editing.... 3
DeepL (1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 64
Has using DeepL become the norm? How to calculate PEs? (1 , 2 , 3 ... 4 ) 57
Can we talk about SDL Trados NMT (neural machine translation), please? 4
Average rate for Post-Editing Machine Translation 5
Odd new trend 9
Payment per hour (1 ... 2 ) 16
Article: Google translation tools are creating a legal mess 12
Machine translation is based on "playful theft" 5
Google Translate API is down 8
Trados tutoring 3
How the heck is "match discount" on MTPE a thing? 11
Can you even in good faith call it MTPE if... 3
A big client of mine seems to be moving to MTPE... 5
New trend: Clients using MT and paying for "proofreading" (1 ... 2 ) 21
Post-editing: the inevitable way to turn the freelance translator into a slave 9
MT postediting: a threat or not (1 ... 2 ) 15
Order for MTPE from 3 different agencies, same volume, same subject 4
Advice for translating with DeepL, large volume of DE into EN translation, what are standard rates? 4
Looking for Free MT plugin for SDL Trados Studio 1
Adapt features in ModernMT what do they actually do while translating? 2
Visualizzazione track changes precedenti su trados studio 0
webinar transcription rates 7
Taus Post-Editing online course 2
MTPE rate for English to Chinese 2
Machine translation for subtitling 6
Virtual AMTA 2020 | 1st Workshop on Post-Editing in Modern-Day Translation NEW DATE OCTOBER 6TH 0
Virtual AMTA 2020 - Submission Deadline Extended to July 13 - Final Call for P 0
Pandora's box 2
MT Summit XVIII - 2021 - Hold the Date! 0
Virtual AMTA 2020 - 2nd Call for Papers, Presentations, and Tutorials from Translators and LSPs 0
I have developed a SDL MT plugin. Welcome to try it, and thank you for your feedback. 6
DeepL adds personal glossaries 3
IMT / OTFMT 0
Personalising machine translation by feeding in translation memories or bilingual files? 8
Survey: Gender in Machine Translation 2
Integration of DeepL in Across 2
Virtual AMTA 2020 - Call for Papers, Presentations, Workshops, and Tutorials from Translators & LSPs 0
AMTA 2020 Rescheduled to OCTOBER 6-10 as a Virtual Conference 0
Off-topic: MA student - quick survey on future of translation industry. Please help! 2
I made Machine Translation Software for Mac OS and Windows. Need feedback 10
Research on translator attitudes towards Machine Translation - Call for Participation 0
1st Workshop on Post-Editing in Modern-Day Translation 0
Sharing an Interesting Workshop on the Impact of Machine Translation (impact 2020) 0
Post-editing of MT and MT: WHY do we have to put up with it? (1 , 2 ... 3 ) 44
AMTA 2020 Conference - The Meeting Point of MT Science and the Translation Industry 0
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Pastey Your smart companion app Find out more »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...
= New posts since your last visit (
= No new posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= Topic is locked (No new posts may be made in it) 
Translation news
