Powwow: Milano - Italy
|
|---|
| |
| Passerò qualche giorno a Milano e mi piacerebbe incontrare traduttori locali per pranzo o aperitivo | Jan 10, 2017 |
Visto che io conosco Milano pochissimo, aspetto agli esperi di suggerire un ristorante/locale adatto (zona Porta Vittoria, Città Studi o almeno non troppo distante)
[Edited at 2017-01-10 14:23 GMT]
[Edited at 2017-01-10 14:23 GMT]
| | | |
gianni_r
Local time: 15:02
English
+ ...
| Passerò qualche giorno a Milano e mi piacerebbe incontrare traduttori locali per pranzo o aperitivo | Jan 11, 2017 |
meglio spostarsi in zona Buenos Aires
| | | |
| Powwow Milano | Jan 11, 2017 |
gianni_r wrote:
meglio spostarsi in zona Buenos Aires
Se puoi suggerire qualcosa di specifico in zona Buonos Aires...
| | | |
Grazie per l'invito, purtroppo quel weekend non posso rientrare a Milano (da qualche anno vivo a Zurigo). Spero di poter venire al prossimo powwow, o se qualcuno passa di qui... ;oD
| | |
|
|
|
| dove trovarci | Jan 12, 2017 |
avete già visto il mio suggerimento, www.dinette.it?
| | | |
tradu-grace 
Italy
Local time: 15:02
English to Italian
+ ...
| Hi Hege, thank you indeed for your invitation. | Jan 12, 2017 |
Hope I could be present.
Keep me posted.
Grace
| | | |
| dove trovarci | Jan 13, 2017 |
Daniela Ferrando wrote: avete già visto il mio suggerimento, www.dinette.it?
Mi sembra una buona idea. Gli altri suggerimenti che ho ricevuto chiudevano tutti abbastanza presto dopo pranzo - e quindi inadatti per chi arriva tardi.
| | | |
| recap: confirming Tue 24/1 at Dinette? | Jan 17, 2017 |
Pls LMK how many of us and time ... I'm afraid I'm missing something othwerwise.
I might reserve our table, if I have the exact info or pass Hege the contact to reserve in her name ...
| | |
|
|
|
| Mandero' un messaggio a tutti prima del weekend | Jan 17, 2017 |
Confermata la scelta di Dinette - e se Daniela mi passasse il nome per riservare, sarei grata.
[Edited at 2017-01-17 23:40 GMT]
| | | |
| per prenotare Dinette | Jan 18, 2017 |
Hege, ti passo il nome in giornata
| | | |
| What's happening...? | Jan 23, 2017 |
Can anyone confirm this event or not, there has been no communication......!
| | | |
| Powwow tomorrow | Jan 23, 2017 |
Ciao a tutti!
I can confirm, although I'll probably be a bit late, due to a press conference.
Please LMK if we meet, otherwise I'll attend the after-conference buffet lunch ...
Thanks!
| | |
|
|
|
| Prenotato un tavolo per 8-10 persone | Jan 23, 2017 |
Per ora avete confermato in 8 -ma volevo lasciare spazio, nel caso, a qualcuno in piu'
Ci si vede domani!
| | | |
Grazie, Hege.
Io arriverò poco dopo le h14.
A più tardi!
| | | |
Mi spiace ma proprio non riesco a partecipare!
| | | |
Login to reply/comment 
