Nuevo Foro - La traducción en Argentina Thread poster: Daiana Siri
|
|---|
Daiana Siri
Argentina
Local time: 13:06
English to Spanish
Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a partir de ahora es asistirlos en lo que necesiten, para lo cual no tienen más que ponerse en contacto conmigo ya sea por correo electrónico o a través del link que pu... See more Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a partir de ahora es asistirlos en lo que necesiten, para lo cual no tienen más que ponerse en contacto conmigo ya sea por correo electrónico o a través del link que pueden encontrar al final de esta página.
Espero encontrarlos aquí pronto para que todos juntos podamos compartir nuestras experiencias y opiniones.
Les agradezco a todos de antemano por su futura participación y colaboración.
¡Saludos!
Daiana ▲ Collapse
| | | | | |
Será muy interesante leer cómo está la profesión en aquel lado y cómo evolucionan las cosas. Desde España envío un saludo a todos los compañeros argentinos. ¡Mucha suerte y mucho éxito!
| | | | | Buena propuesta | Aug 4, 2009 |
Hola, Daiana.
Va a ser interesante participar de este foro.
Saludos y gracias por moderarlo.
Leo
| | |
|
|
|
Gisela Pogost
Argentina
Local time: 13:06
Spanish to English
+ ...
| Excelente noticia!!! | Aug 4, 2009 |
Insisto, es una excelente noticia y gran idea la tuya!!!
Saludos.
Gisela.
Daiana Couyet wrote:
Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a pa... See more Insisto, es una excelente noticia y gran idea la tuya!!!
Saludos.
Gisela.
Daiana Couyet wrote:
Estimados colegas:
Tengo el agrado de informarles que hemos creado un nuevo foro para todos los temas relacionados con la traducción en Argentina.
Me presento como su moderadora y los invito a todos a participar del mismo, ya que sin duda alguna, va a ser muy útil para todos.
Mi tarea a partir de ahora es asistirlos en lo que necesiten, para lo cual no tienen más que ponerse en contacto conmigo ya sea por correo electrónico o a través del link que pueden encontrar al final de esta página.
Espero encontrarlos aquí pronto para que todos juntos podamos compartir nuestras experiencias y opiniones.
Les agradezco a todos de antemano por su futura participación y colaboración.
¡Saludos!
Daiana ▲ Collapse
| | | | Daiana Siri
Argentina
Local time: 13:06
English to Spanish
TOPIC STARTER | Bienvenida Gisela | Aug 4, 2009 |
¡Bienvenida a ProZ.com!
Me alegra mucho saber que todos están interesados en este nuevo foro, sin duda nos va a ser muy útil
Leo, Tomás, Maria José, ¡gracias nuevamente por sus mensajes!
Un saludo,
Daiana
| | | | | Gracias, Daiana. | Aug 22, 2009 |
Tomás Cano Binder, CT wrote:
Será muy interesante leer cómo está la profesión en aquel lado y cómo evolucionan las cosas.
¿Cómo está la profesión aquí? Complicada, Tomás. Complicada.
Desde España envío un saludo a todos los compañeros argentinos. ¡Mucha suerte y mucho éxito!
¡Muchas gracias, colega! Otro saludo para los compañeros españoles.
Gabriela
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Nuevo Foro - La traducción en Argentina | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
