OCR para documento jpg

Carlos Saiz wrote:

Me han solicitado un presupuesto sobre una traducción de un documento que está en formato jpg.

En primer lugar necesito saber que software OCR necesito usar para transformar dicho documento a formato word. Lo he intentado hacer con Microsoft Documento Office Imaging, pero me da la impresión que no trabaja con dicho formato, puesto que no puedo importar el archivo.

Por otro lado, desconozco cuál es el nivel de desempeño que los software OCR tiene a la hora de realizar la transformación, Ya me imagino que depende en gran medida de la calidad de la imagen a ser transformada en texto, y en mi caso particular, dicha calidad parece ser buena. En cualquier caso, no sé si tras realizar la transformación, voy a tener que consultar con frecuencia el archivo en formato imagen para confirmar que el texto fue transformado correctamente.

Por otro lado, me gustaría que me aconsejáseis como valorar todo este trabajo de transformación de los archivos. Imagino que será por hora, aunque para ser sinceros, no tengo la menor idea del trabajo que me puede suponer transformar el archivo original a formato word y la traducción final a formato jpg.

Un saludo y gracias por anticipado

Carlos Saiz wrote:


Hola a todos y gracias por la información que me habéis proporcionado.

He hecho una pequeña prueba con todos los softwares que me habéis pasado:

Aquí está mi opinión sobre ellos:

http://www.onlineocr.net/
Servicio gratuito y online sin necesidad de identificación. El resultado del reconocimiento fue aceptable, aunque aparece sin nigún tipo de formato en el propio site, por lo que necesitaría ser copiado al documento word y formateado, lo cual sería un serio problema.

http://www.free-ocr.com/
Servicio gratuito y online sin necesidad de identificación. El resultado del reconocimiento no fue nada bueno, puesto que gran parte del texto no fue reconocido. Sería necesario revisar y escribir manualmente la gran mayor parte del documento para posteriormente copiarlo a un documento word y formatearlo. En mi opinión absolutamente inviable

http://www.ocrterminal.com/
Servicio gratuito (hasta 20 páginas al mes con posibilidad de comprar páginas adicionales). Online, siendo necesario registrarse. El resultado del reconocimiento fue bueno y ofrece la posibillidad de obtener el resultado en un archivo word, rtf, txt o pdf. Respeta en gran medida el formato original del documento original jpg. De los servicios gratuitos online, el más completo sin lugar a dudas).

http://www.abbyy.cl/
Se puede instalar una versión de prueba con una validez de 15 días o 50 páginas. Buen reconocimiento. Se respeta casi en su totalidad el formato del archivo original jpg. El más profesional sin lugar a dudas, aunque en mi opinión bastante caro: US$ 199.

Gracias a todos y un saludo.

Carlos