"La ruta de acceso es demasiado larga"

Norma Magri wrote:

He recibido un paquete con un proyecto en formato zip que incluye 5 archivos. Lo he cargado sin problemas, al finalizar el primer archivo y querer cargar el segundo me aparece un mensaje de error que dice que que la ruta de acceso es demasiado larga, etc. Al notificar al cliente me ha enviado otro paquete y ahora ni siquiera puedo cargarlo. El mensaje que me da es el mismo: que la ruta de acceso es demasiado larga. He intentado cambiar el nombre del paquete, asi como los nombres de los archivos individuales y sigue funcionar. Alguien podría decirme como proceder? Desde ya muchas gracias.
Norma.

Norma Magri wrote:

Buenas tardes,
aunque parezca mentira aún sigo con el mismo problema...después de intentar muchísimas soluciones, comprobé que mi trados no funcionaba mas y cualquier archivo o proyecto que intentaba cargar me daba exactamente el mismo error. Aún archivos ya traducidos y terminados en otro momento. Lo borré y volví a instalar y eso empeoró aún la situación. El siguiente intento fue trabajar en otro ordenador...ahí pude abrir el archivo sin problemas. Aleluya!! Terminé ese archivo y cual fue mi sorpresa cuando al intentar abrir el tercero....se repite el mismo error (la ruta de acesso es demasiado larga, etc). Y lo mismo en un tercer ordenador. Este error tiene la particularidad de bloquear el trados....
Alguien puede por favor ayudarme con alguna idea...? indudablemente estoy haciendo algo mal...pensé que tal vez los archivos estuvieran dañados, pero de ser asi no hubiera podido abrirlos en otros ordenadores.
Pareciera ser como que una vez que abre un archivo de ese paquete, eso bloquea el trados.
Alguien puede darme alguna sugerencia por favor!!!
Muchas gracias
Norma.