Interpreters » English to Japanese » Social Sciences » Computers: Software

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mia Nguyen Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2	Brittany WL. Native in English (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
3	Phil Sakamoto Native in Japanese
4	Chinatsu AYRES Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), legal translation (contracts), business translation, ...
5	ayami Native in Japanese , English	Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
6	EWIN MARDHANA Native in Indonesian	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
7	Elena Kharlamova Native in Russian	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
8	Hideaki Mangues Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , Japanese (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese, English to Portuguese, Japanese to Portuguese, Japanese to English, Portuguese to English, Portuguese to Japanese, Freelance Translator, Linguist, Translation, Website localization, ...
9	Madoka Sotoma Native in Japanese	giapponese, italiano, manufacturing, Japanese, automobile, motorcycle, madrelingua, native, brochure, vino, ...
10	Toshiko Yanagihara Native in Japanese
11	Atsuko Tanimura Native in Japanese	fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
12	Akari Isotani Native in Japanese , English	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
13	Ikuyo Murakami Native in Japanese	English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...
14	Akira Saito Native in Japanese	Japanese, computer, tourism, networking
15	Iyasu Nagata Native in English , Japanese	Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
16	Naoko Aota Native in Japanese
17	Keita Beni Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Japanese, English
18	Ken2trans Native in Japanese
19	Rumiko L. Native in Japanese	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
20	Elise Hendrick Native in English , German , Spanish (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.