The Romanian to German translators listed below specialize in the field of Psychology. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

30 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
ellavally
ellavally
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
german, romanian, english, french, technical, quality tanslations,
2
Alexandru Popa
Alexandru Popa
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology, Nutrition, Folklore, Safety, ...
3
SKTranslator
SKTranslator
Native in Romanian Native in Romanian
Romanian, English, German, Translator, Editor
4
Bettina Tita
Bettina Tita
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
Fluent in German, Romanian
5
Lionel Wolf
Lionel Wolf
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology
6
Diana Elena Ciobanu
Diana Elena Ciobanu
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology, Nutrition, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
7
Francesca Ciutescu
Francesca Ciutescu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
Nutrition, Medical (general), Poetry & Literature, Cooking / Culinary, ...
8
Roxana Costea
Roxana Costea
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Safety, Psychology, Nutrition, Medical (general), ...
9
Arala Ciora
Arala Ciora
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Romanian
Safety, Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, ...
10
Cristina Ionita
Cristina Ionita
Native in Romanian Native in Romanian
Safety, Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, ...
11
Carmen5
Carmen5
Native in English Native in English
Cooking / Culinary, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Linguistics, Medical: Health Care, ...
12
Ioana Alexia Buică
Ioana Alexia Buică
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology
13
Hetti Csiszér
Hetti Csiszér
Native in Hungarian (Variant: Transylvania) Native in Hungarian
Textiles / Clothing / Fashion, Psychology, Cosmetics, Beauty, Names (personal, company), ...
14
Dorothea Kundi
Dorothea Kundi
Native in Romanian Native in Romanian
Romanian, German, English, energy sector, social, politics, administration, NGOs, EWCs, technical topics, ...
15
Architecture, Psychology, Textiles / Clothing / Fashion
16
Cristina Canghizer
Cristina Canghizer
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology, Linguistics
17
Alice Gafitoiu
Alice Gafitoiu
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
german, romanian, english, translation, history, geography, technology, fast, efficient, quality, ...
18
laurasasu
laurasasu
Native in Romanian Native in Romanian
Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, ...
19
barcaceanuandi
barcaceanuandi
Native in Hungarian Native in Hungarian
Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Nutrition, ...
20
ALA LAL
ALA LAL
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
Medical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.