Interpreters » Serbian to Bosnian » Other » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Alema Misilo Native in Bosnian	Bosnian, English, technology, legal, contracts, general talk,
2	Armin Šuvalić Native in Bosnian	Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), ...
3	Ervin Borovina Native in Bosnian	Printing & Publishing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
4	Robert Renyi Native in Serbo-Croat (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian)	Telecom(munications)
5	Davor Gazic Native in Croatian (Variants: standard, Bosnian)	Translation, Translator, English, German, Croatian, Bosnian, Serbian, Serbo-Croatian, Acting and Directing, Advertising, ...
6	Dunja Ramadanović Native in Croatian	Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Astronomy & Space, Livestock / Animal Husbandry, ...
7	Marko Ostojic Native in Croatian	english, bosnian, croatian, serbian, art, literature, linguistics, music, sports, translation, ...
8	Teodora Topic Native in English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK)	Telecom(munications), Surveying, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, ...
9	Lidija P. Native in Serbo-Croat	prevodilac, tumač, pravosuđe, javni beležnik, javni bilježnik, notar, internacionalna saradnja, imigracija, naturalizacija, specijalista, ...
10	Vladimir Miljkovic Native in Serbian (Variant: Montenegrin )	Surveying, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Computers (general), ...
11	Jelica Rajcic Native in Serbian	Media / Multimedia
12	Sanel Masovic Native in Serbian (Variants: Bosnia, serbian)	Ships, Sailing, Maritime
13	Uros Sim Native in Serbian	Mechanics / Mech Engineering, Engineering: Industrial, Engineering (general), Art, Arts & Crafts, Painting, ...
14	Adna Pandzo Native in Bosnian	English, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croat, history, tourism, government, EU, European Union, ...
15	Zeljko Puljak Native in Serbo-Croat (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) , Serbian (Variant: Montenegrin ) , Bosnian	Bosnian, Serbian, Serbo-Croat, law, contract, contracts, patents, copyright, government, politics, ...
16	Orhan Hadzagic Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) , Croatian (Variant: Bosnian)	south Slavic languages, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, media, reporting, law, IT, tourism, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.