Freelance translators » Chinese to English » Art/Literary » Page 2

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

291 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Claire Fan
Claire Fan
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayArt/Literary
22
Charlotte He
Charlotte He
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayLinguistics
23
Nathan wong
Nathan wong
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...
24
Wun Cheng Che
Wun Cheng Che
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
ArrayArt/Literary
25
Darren LIU
Darren LIU
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
26
Nye Wang
Nye Wang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese, computers, game localization, technology, software, software manuals, Annual and interim financial reports, government, official letter
27
Chaomin Lu
Chaomin Lu
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, translation, subtitling
28
Linfeng Dai
Linfeng Dai
Native in Chinese Native in Chinese
Localization, Chinese, English, CAT tools, technology, medical
29
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
ArrayArt/Literary
30
Li Yang
Li Yang
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, legal translation, literature, poetry, music, education, marketing
31
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in Chinese, English (Variants: British, Australian, UK, US, Singaporean) Native in English
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
32
Hongyi Tian
Hongyi Tian
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese, English Native in English
English, Chinese, gaming, film, literature, TV, localization, subtitling
33
Marc Dosch
Marc Dosch
Native in English Native in English
ArrayArt/Literary
34
Jan Ng
Jan Ng
Native in English Native in English
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
35
Rita Pang
Rita Pang
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
36
Mark Rawson
Mark Rawson
Native in English (Variant: British) Native in English
Chinese, English, business, finance, the arts, health, healthcare, pharmaceuticals, government, politics, ...
37
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanish Native in Spanish
portuguese, english, french, german, italian, spanish
38
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in Spanish
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
39
Belinda Chan
Belinda Chan
Native in Chinese (Variant: Cantonese) Native in Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
Chinese, hotel, marketing, corporate, publishing, literature, religion, Christian, translation, localization, ...
40
Wei(巍) Liu(刘)
Wei(巍) Liu(刘)
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
singable song translation, humanities, popular science, history, localization, cameras, games, voiceover


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing