Freelance translators » kínai - angol » Társadalomtudományok » Page 4

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

352 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Ellen Z
Ellen Z
Native in kínai Native in kínai
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
62
Belinda Chan
Belinda Chan
Native in kínai (Variant: Cantonese) Native in kínai, Kantoni (Yue Chinese) Native in Kantoni (Yue Chinese)
Chinese, hotel, marketing, corporate, publishing, literature, religion, Christian, translation, localization, ...
63
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayEmberi erőforrások, Költészet és irodalom, Orvosi: Egészségügy, Pszichológia, ...
64
Alys Fei
Alys Fei
Native in angol (Variant: British) Native in angol, kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
English, Chinese, translation, agreement, marketing, localization
65
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in angol (Variant: US) Native in angol
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
66
Geof Aberhart
Geof Aberhart
Native in angol Native in angol
Taiwan, Traditional Chinese, Chinese, translation, Taiwanese culture, CSR, corporate social responsibility
67
Jun Zhang
Jun Zhang
Native in kínai Native in kínai
electrical, electronic, mechanical, computer hardware and software, lighting, optical, marketing, commercial
68
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in angol Native in angol
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
69
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
70
Darren LIU
Darren LIU
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in kínai
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
71
Fox Fok
Fox Fok
Native in kínai (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kínai
Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
72
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kínai
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
73
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
74
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kínai, angol Native in angol
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
75
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
76
Amanda White
Amanda White
Native in angol Native in angol
japanese, chinese, english, science, scientific, medical, pharmaceutical, mandarin, biology, biological, ...
77
Denyce Seow
Denyce Seow
Native in angol (Variants: Singaporean, UK, US) Native in angol
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, ...
78
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
79
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kínai
ArrayMozi, film, TV, dráma, Textilek / ruházat / divat
80
Eileen Peng
Eileen Peng
Native in kínai Native in kínai
native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.