Freelance translators » Czech to English » Law/Patents » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of Czech to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in English Native in English
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
2
Jiri Lonsky
Jiri Lonsky
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
czech, english, medical record, discharge summary, laboratory report, instructions for use, equipment manual, device, informed consent form, patient information sheet, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in English Native in English
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
5
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
6
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in Slovak Native in Slovak
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
7
Lenka Červená
Lenka Červená
Native in Czech Native in Czech
czech, literature, skiing, game, art, localization, sdl trados, subtitling
8
Michal Farník
Michal Farník
Native in Czech Native in Czech
computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
9
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
10
Alexandra Vysloužilová
Alexandra Vysloužilová
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, English Native in English
English, Czech, translation, proofread, subtitles, culture, marketing, management, environment, efficiency, ...
11
Darren Chastney
Darren Chastney
Native in English 
Slovak into native English translation, Czech into native English translation, proofreading, editing, copy-editing, rewriting, post-translation editing, post-translation proofreading, machine translation editing, marcom, ...
12
Ro Daniels
Ro Daniels
Native in English 
Czech, Russian, French, Spanish, English, native English, localisation, localization
13
Martina Hromadová
Martina Hromadová
Native in Slovak 
ArrayCooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature, Music, ...
14
Václav Pinkava
Václav Pinkava
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
czech, english, native, translator, interpreter, quality, poetry, slogans, marketing, lyrics, ...
15
Bogdan Heinz
Bogdan Heinz
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
czech, polish, english, financial, automotive, culinary, stock market, stock exchange, global securities market, market, ...
16
Barbora Dadlikova
Barbora Dadlikova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
Czech, English, Spanish, Italian, Portuguese, Business, International Business, Management, Marketing, Literature, ...
17
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in Russian Native in Russian, English (Variants: UK, British, US) Native in English
ArrayFolklore, Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature
18
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing