Freelance translators » أنجليزي إلى عربي » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى عربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

315النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in عربي Native in عربي, فرنسي Native in فرنسي
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
2
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in عربي (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
3
alllocalized
alllocalized
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
4
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in عربي Native in عربي
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
6
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in عربي Native in عربي
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
7
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in عربي Native in عربي
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
8
Hany Adel
Hany Adel
Native in عربي Native in عربي
English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ...
9
badr-L
badr-L
Native in عربي (Variants: Tunisian, UAE, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Jordanian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in فرنسي
english, french, finance, trados, industry, technology
10
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Native in عربي , ألماني Native in ألماني
Arabisch, Übersetzer, Kenitra, Arabic, Deutsch, German, Translation Service, Traduction, Mediation, Interpretation, ...
11
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in بربر (آخر) Native in بربر (آخر), عربي Native in عربي
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
12
Besho Maher
Besho Maher
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
13
Haytham Boles
Haytham Boles
Native in عربي Native in عربي, أرامي Native in أرامي
Translator, Languages, Arabic, English, MA in Translation, Medical, Legal, Education, Interpreter (Healthcare Interpreting), Cultural Broker, ...
14
Omar Ali
Omar Ali
Native in عربي Native in عربي
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
15
samah A. fattah
samah A. fattah
Native in عربي Native in عربي
English > Arabic translator, Arabic native, Localization, SEO specialist, content writer, marketing writer, creative marketing writer, marketer, content writing strategic, mi health care translator, ...
16
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in عربي Native in عربي
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
17
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, عربي Native in عربي
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
18
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in عربي Native in عربي
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
19
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in عربي (Variants: Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian) Native in عربي
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
20
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي
Editing


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.