Freelance translators » английский => голландский » Искусство/Литература » Page 3

Below is a list of английский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

243 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Lourens Broekhuis
Lourens Broekhuis
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Dutch, editing, English, English-Dutch, French, French-Dutch, German, German-Dutch, Italian, Italian-Dutch, ...
42
Machteld Sohier
Machteld Sohier
Native in голландский (Variant: Flemish) Native in голландский
medical translation, medicine, medical devices, clinical trials, informed consent, package leaflet, technical translation, english, german, freelance, ...
43
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди, английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
44
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
45
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
46
Atanas Business
Atanas Business
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария
47
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
48
P Nijman
P Nijman
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
accurate, loyal to the source, smooth style
49
Anna Römer
Anna Römer
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Литература и поэзия
50
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in голландский Native in голландский
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
51
Nina Bekker
Nina Bekker
Native in голландский Native in голландский
English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
52
Sander van Arnhem
Sander van Arnhem
Native in голландский Native in голландский
english, dutch, business, management, marketing, market research, human resources, life sciences, science, animal husbandry, ...
53
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
54
Mathieu Karreman (X)
Mathieu Karreman (X)
Native in голландский Native in голландский
ArrayМузыка, Носители информации / Мультимедиа, Кухня / Кулинария
55
Mirjam Bonne-Nollen
Mirjam Bonne-Nollen
Native in голландский Native in голландский
art, business, culinary, cosmetics, ecology, education, food, dairy, health, livestock, ...
56
Sylvia van Can
Sylvia van Can
Native in голландский Native in голландский
dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
57
Sacha Huynen
Sacha Huynen
Native in фламандский Native in фламандский
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
58
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in румынский Native in румынский
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
59
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, испанский (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in испанский
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
60
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.