Freelance translators » English to French » Art/Literary » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of English to French freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

162 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
2
Jean-Christophe Copin
Jean-Christophe Copin
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French, English, medical translation
3
Annie Rigler
Annie Rigler
Native in French Native in French
literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...
4
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
5
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, ...
6
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in French Native in French
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
7
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
8
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in French Native in French
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
9
May Turgeon
May Turgeon
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
10
Sara Marques
Sara Marques
Native in Portuguese Native in Portuguese
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
11
Marco Santos
Marco Santos
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in French, Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portuguese
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
12
willy paul
willy paul
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
translation, French, casinos, roulette, poker, professional, IT, poker, translator, France, ...
13
Amélie St-Aubin
Amélie St-Aubin
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Linguistics, Folklore, ...
14
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in French Native in French
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
15
Jean-Marc Poisson
Jean-Marc Poisson
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
16
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in Greek Native in Greek
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
17
Silvina Gospodinova
Silvina Gospodinova
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
18
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in French Native in French, Italian Native in Italian
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
19
Théodore YONDJEU NKUISSA
Théodore YONDJEU NKUISSA
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayCooking / Culinary, Linguistics, Idioms / Maxims / Sayings
20
Béatrice Bayle
Béatrice Bayle
Native in French Native in French
Marketing, transcreation, copywriting, SEO, advertisement, TV, radio, billboard, product sheet, powerpoint presentation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing