Freelance translators » din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia) » Legislaţie/Brevete » Page 3

Below is a list of din engleză în indoneziană (bahasa Indonezia) traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

75 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variant: Standard-Indonesia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
42
Eddie R. Notowidigdo
Eddie R. Notowidigdo
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
certified translator, certified legal translator, sworn, business, correspondence, legal, law, contracts, police, training, ...
43
CCJK .com
CCJK .com
Native in chineză Native in chineză
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
44
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleză (Variants: US, UK, British) Native in engleză
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
45
Miryanti Dwisari
Miryanti Dwisari
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general)
46
Jonny Hidajat
Jonny Hidajat
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variant: Standard-Indonesia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
English, Indonesian, translation, proofreading, transcription, localization, subtitling, freelance, translator, IT, ...
47
Hengky Chiok
Hengky Chiok
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
English Indonesian certified translator interpreter, certified translator, English into Indonesian, Indonesian into English, simultaneous interpreting, conference interpreter, consecutive interpreter, legal interpreter, medical interpreter and translator, religion, ...
48
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in khmeră Native in khmeră
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
49
Harimurti A. Nugroho
Harimurti A. Nugroho
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
Indonesian, legal, game, medical, finance
50
Muhammad Afif Musthofa
Muhammad Afif Musthofa
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
English, Indonesia, Translator, Indonesian Translator, Business, technology, finance, software, hardware, computer, ...
51
Rosmeilan Siagian
Rosmeilan Siagian
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
English and Indonesian law, legal contract and agreement, birth certificate, death certificate, notary, notarial deed, accounting, banking, business, commerce, ...
52
Tran Hai Ha
Tran Hai Ha
Native in vietnameză Native in vietnameză
vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
53
Rachmad Azari
Rachmad Azari
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variant: Standard-Indonesia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
Indonesian, general, localization, software, CAT, editing, proofreading, education, literature, novel, ...
54
David Wijaya
David Wijaya
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
english, indonesian, translator, translation, document, business, legal, finance, marketing, legal, ...
55
Hikmat Gumilar
Hikmat Gumilar
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), sudaneză (Variant: Asli) Native in  sudaneză
penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
56
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabă
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
57
Jeff Jacobson
Jeff Jacobson
Native in engleză Native in engleză
philosophy, humanities, social sciences, religion, politics, current affairs
58
Sara Fitrisari
Sara Fitrisari
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
indonesian, translation, localization, document, mtpe, indonesia, subtitling, subtitle, bahasa, bahasa indonesia, ...
59
Ridha Ananda L Tobing
Ridha Ananda L Tobing
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variant: Standard-Indonesia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
Indonesian, bahasa indonesia, english, bahasa inggris, translator, penerjemah, penerjemahan, professional, profesional, legal, ...
60
Regi2006
Regi2006
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variant: Standard-Indonesia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
contracts, licensing agreements, court documents, business plans, grant applications, tender documents, bios, speeches, presentations, press kits, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,455,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere